English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

If people speak different languages do they think in them as well?

2006-06-18 13:43:13 · 13 answers · asked by elenheru 1 in Social Science Psychology

13 answers

Those who speak multiple languages probably think in their "original" language - the speed of thought is faster than the speed of speaking (sound), so I imagine it's due to being an unconscious/subconscious process.

2006-06-18 13:47:41 · answer #1 · answered by wheezer_april_4th_1966 7 · 1 0

I think and speak in english, except when I'm learning another language, at which time I deliberatly beging thinking in that language. My husband, on the other hand, seems to think in pictures and feelings and colors and smells more than any spoken language.

2006-06-18 20:50:09 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

I once knew an exchange student from Sweden and she said that she thought in her native language and had to mentally translate what she wanted to say in English before she said it. She spoke English very well.

2006-06-18 20:52:47 · answer #3 · answered by bootsie 6 · 0 0

yes people think in different languages

2006-06-18 20:47:19 · answer #4 · answered by superflygurl123 3 · 0 0

Sometimes - since I learned english, sometimes I prefer to think in english, at other times I think in my native language.

2006-06-18 20:46:48 · answer #5 · answered by Tichy 3 · 0 0

At night.. pictures.

During the day... whatever languages they understand- including numbers and pictures.

2006-06-18 20:48:40 · answer #6 · answered by ButterflyGirl888 1 · 0 0

I speak french and english but my 'mothertongue' is english, but I usually think in french when I'm doing things around the house.

2006-06-19 01:49:28 · answer #7 · answered by jprinftw 1 · 0 0

I had a neighbor who often would sit up to a minute before answering my question. When I asked her why she told me she had to convert her answer into English. She and her family spoke Italian in the household.

2006-06-18 20:56:14 · answer #8 · answered by slichick 3 · 0 0

people think in the language first taught to them...

(yours is the first avatar i've seen with glasses! too cute!)

2006-06-19 02:40:47 · answer #9 · answered by gone 3 · 0 0

nope. i think in an alien language.

2006-06-18 20:53:18 · answer #10 · answered by . 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers