Which way do you prefer watching your favorite animes? Subbed or dubbed?
2006-06-06 02:03:31 · 11 answers · asked by Houseki 3 in Entertainment & Music ➔ Comics & Animation
I prefer subbed...but sometimes it depends on which one you watched first..like FMA, totally love the dubbed, but the sub just doesn't cut it....Naruto watched subbed, but dubbed just makes my ears bleed. But some work both ways...it makes me wonder why the creators give the 'ok' to some voice actors for the dubbed...cuz they can be *really* off some times...
2006-06-06 02:39:53 · update #1
Subbed
2006-06-06 02:13:25 · answer #1 · answered by ~Gothic Beauty~ 3 · 0⤊ 0⤋
It depends- I usually prefer it subbed but sometimes if the english dubbed is good then I do not mind.
Even some anime- the dubbed is actually better than the subbed.
LOL.
2006-06-06 10:17:50 · answer #2 · answered by catalyst 3 · 0⤊ 0⤋
Subbed. But most of the time, there's dubbed, so I just watch that.
2006-06-07 04:35:50 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Both. I watch them first in Dubbed so i can watch the movie and not miss anything (i hate read-a-movie!!!) and then in subbed to hear the original voices. If i watch it in Subbed first, i miss some of what's going on because i have to read the words XP.
2006-06-06 13:22:20 · answer #4 · answered by mouse001 4 · 0⤊ 0⤋
Subbed....that way, the original text changes as little as possible...though, if you watch it in English with English subtitles (I couldn't hear...) you can see that they shorten and mix things up a bit...but in dubbed, they have to edit all the text so that it actually appears that the character is matching up with their words....Sometimes, they can totally ruin a line by doing that. :( Or possibly even a series....(ex. YYH, Naruto, etc....)
Sincerely,
Sarah.
2006-06-07 14:42:12 · answer #5 · answered by Sarah Jeanie 1 · 0⤊ 0⤋
Subbed
It was written in japanese, probably with a japanese Voice actor in mind, when you stick an american in there to do the voices you end up with things like Naruto. Don't get me wrong, Naruto is a great manga, but it should have never had the american voice actors put into the anime
2006-06-06 09:53:52 · answer #6 · answered by Lear 3 · 0⤊ 0⤋
subbed if in japanese...dubbed if in english
2006-06-06 15:43:37 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
subbed if in japanese
dubbed if in english
2006-06-07 06:48:45 · answer #8 · answered by bottlefairy_08 3 · 0⤊ 0⤋
subbed because if you have a really loud brother you have to read their lips
2006-06-06 17:27:05 · answer #9 · answered by starcrossbow 2 · 0⤊ 0⤋
Japanese with subs...anything else is just awful.
2006-06-06 15:43:38 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋