Les 4 les plus anciens sont actuellement à Tachkent en Ouzbekistan, au musée de Topkapi, à Istanbul, à la British Library de Londres et à la grande mosquée Jama'a al-Kabir, au Yemen (le plus ancien des 4).
Seulement voilà. Après comparaison des 4 par plusieurs historiens, des différences mineurs ont été trouvés entre celles dê au calife Othman (tout en sahant qu'il a fait brûler les manuscrits antérieurs...) et celle de Abd al-Malik (officiellement : homogenisation de l'ortho).
On remarque au passage qu'aucun des textes qu'aurait fait envoyé le calife Othman ne nous ait parvenu... (détruits?)
Il est à noter que l'écriture de la première version "officielle" du Coran (quelques décénies après la mort du prophète) est en hedjazien, à al calligraphie défective (ni voyelles, ni signes diacritiques) et donc, manipulations fortement possibles.
Sources : les travaux de Gerd Puin, de Jacqueline Chabbi et de Nasr Abu Zaid (déclaré apostat suite à cela)
2007-02-23
09:27:30
·
22 réponses
·
demandé par
Anonymous