Tengo seis años que me fuí a vivir a los estados unidos. Hasta ver las cosas desde otro ángulo me di cuenta del malinchismo en México. En una ocasión incluso alguien (En México) dijo que traer playeras escritas en español es naco, que lo más ´´nice´´ es traer algo en inglés.
Lo más.... ridiculo diría yo, es que la misma persona no tiene ninguna noción del idioma inglés. Pero ha de mencionar "bubbies" "nice" "ok ok" y palabras por el estilo cada vez que le es posible.
¿A qué se debe esto? El idioma español no le pide nada al inglés, es mucho más vasto y muchisimo más expresivo.
Tan sólo en mi casa ni siquiera se habla el mentando "espanglish", y el inglés sólo lo utilizamos cuando es necesario. Y vivimos en EUA.
2006-07-01
04:41:37
·
7 respuestas
·
pregunta de
Anonymous
en
Otros - Sociedad y cultura