Hallo Leute. Habe Englisch in der Schule gelernt. Allerdings ist das schon sechs Jahre her. Ich möchte es gern mal wieder auffrischen und neues dazulernen. Ich möchte es eben einfach können. Habe mir überlegt, bei YC international mal zu fragen, wer mir da eventuell helfen kann. Ich habe gehört, dass man es so schneller lernt, weil man ja gezwungen ist, englisch zu reden. Was denkt ihr ist besser und/oder leichter. Einen Engländer oder einen Amerikaner zu fragen.
Nun mein Problem. Kann mir jemand folgenden Text übersetzen: Hallo ich komme aus Deutschland und möchte gerne mein Schulenglisch verbessern. Da ich nicht so gut Englisch spreche, brauche ich jemanden, der mir eventuell mal ein bißchen helfen kann. Jemanden der Geduld hat und ganz leicht anfangen kann, bis man sich dann steigert. Bin gerne auch bereit, dir die Deutsche Sprache beizubringen, wenn du es möchtest. Für Unterstützung wäre ich sehr dankbar.
2007-06-15
01:11:12
·
15 antworten
·
gefragt von
Betja
3
in
Sprachen