J'ai écrit plusieurs ouvrages d'astrologie, publiés aux Editions Bussière, 34 rue Saint-Jacques à Paris. Je traduis le premier en allemand, langue que je possède très bien, mais je ne trouve la traduction de "anérète" nulle part. Une planète anérète veut dire une "planète qui tue", comme Pluton, par exemple. Anérète est un mot tout à fait particulier et très peu utilisé. Comme je l'utilise dans mon premier livre intitulé "Cours Pratique d'Astrologie" je tiens à le traduire pour ma version allemande. Ma traduction est presque terminée. Merci d'avance.
2006-12-26
18:33:58
·
4 réponses
·
demandé par
Anonymous
dans
Parasciences - Divers