Por ejemplo, antes en Japón para definir a una persona de gran rango se le llamaba "Kisama", pero actualmente esto es un gran insulto.
Otro ejemplo sería "Croto". Si bien "croto" proviene del apellido "Crotto", siendo este no intendente de la ciudad de Buenos Aires, sino Gobernador de la Provincia homónima, decretó una ley no persiguiendo a los menesterosos. Por el contrario, el Decreto Nº 3 del 7 de enero de 1920 permitía a los trabajadores rurales, llamados "peones golondrinas", viajar gratis en los vagones de carga vacíos, para trasladarse a las diferentes localidades donde presumían poder hallar conchabo transitorio (trabajo en el campo o doméstico). En un principio se les llamaba "los hombres de Crotto" y más luego simplemente "Croto". Con el tiempo se deformó el termino haciéndose extensivo a personas menesterosas.
Fragmento extraído de: http://etimologias.dechile.net/?croto
¿Por qué algunas palabras, tras el paso del tiempo, se transformaron en insultos?
Saludos y cuídense.
2006-10-19
06:16:11
·
6 respuestas
·
pregunta de
Anonymous
en
Otros - Sociedad y cultura