No livro Harry Potter e o Enigma do Príncipe, Dumbledore apresenta a Harry a horcrux, magia das trevas que pode ser feita ao assassinar alguém, levando a alma do assassino a ser fragmentada, horcrux seria então o objeto com a capacidade de armazenar um pedaço. Ao encontrar o local da última horcrux, um medalhão pertencente a Salazar Slytherin, Harry se vê com uma réplica do medalhão, e um bilhete assinado por um certo R.A.B, que dizia já ter pego o objeto verdadeiro para destruir.
Chegamos ao “Q” da questão. Segundo o site Nimbus Network, a coordenadora da tradução dos livros portugueses, teria afirmado a identidade de R.A.B, que seria Regulus Arcturus Black, irmão de Sirius Black, informação passada segundo a tradutora, pela própria autora através de seu agente.
Então será que essa informação é verdadeira? Pois até semana passada J.K. Rowling não havia se posicionado sobre o assunto. E segundo ela não podemos confiar em fontes que não sejam o seu site.
2006-11-01
09:16:43
·
7 respostas
·
perguntado por
Pathy Teixeira
2
em
Livros e Autores