J’ai lu se texte qu’un ami m’a envoyé :
CREDO DU CONCILE DE TOLEDE
(6e concile de Tolède, l’an 638.)
Nous croyons et nous confessons
la Trinité très sainte et toute-puissante,
le Père et le Fils et l’Esprit Saint,
un seul Dieu, non solitaire,
D’une seule essence, force, puissance, majesté
Et quand je voulait savoir : comment « un seul Dieu, non solitaire » il ma répondu ainsi.
« En fait ce que veut dire cette phrase c'est que Dieu est "le seul Dieu" (il n'y en a pas d'autre) mais qu'il n'est pas "un Dieu seul" (il n'est pas tout seul, il est accompagné) »
Alors si Dieu est accompagné quels sont ses compagnons ?
En plus le texte devient plus ambiguë qu’avant parce que si on prend Le pere comme Dieu : le texte sera :
« Nous croyons et nous confessons
la Trinité très sainte et toute-puissante,
le Dieu et le Fils et l’Esprit Saint,
un seul Dieu, non solitaire, »
2007-08-04
01:37:56
·
8 réponses
·
demandé par
dzenakhra
3