Un vieil homme de Rimouski (ville québécoise du Bas-Saint-Laurent où les jeunes de St-Pierre-et-Miquelon allaient compléter leurs études) m'a raconté que dans les années 40, avant l'arrivée de la télé, les gens de St-Pierre-et-Miquelon avaient un accent similaire à celui des Acadiens ou des Gaspésiens (Canada). Selon lui, l'accent de Saint-Pierre-et-Miquelon se serait rapidement «métropolisé» (ou «européanisé») avec l'arrivée des moyens de communication électroniques (radio puis télé) dans les années 50 et 60. Qu'en pensez-vous? J'aimerais simplement vérifier son hypothèse...Avez-vous des témoignages susceptibles de corroborer les dires de ce vieil homme?
2006-08-03
10:03:57
·
2 réponses
·
demandé par
Одиссей
5
dans
Langues