Ragazzi mi serve una traduzione grammaticalmente corretta dall'Italiano all'Inglese!Vi prego! Grazie besos:
Ancora mi sembra un miracolo...
Il mio nome è Lucilla e sono della ormai inesistente città di Pompei.
Quella triste mattina io e mio fratello Valerio partimmo per Paestum per delle commissioni affidateci da nostro padre. Partimmo molto presto...
Da molti giorni a Pompei l'aria era diventata irrespirabile... L'acqua puzzava di zolfo, i pesci del mare galleggiavano perchè erano senza vita, le scosse di terremoto erano quotidiane... Era molto strano, forse gli dei volevano punirci per qualcosa con questo castigo?
Quella mattina, arrivati all'altezza di Salernum, la terra tremò forte, e vedemmo esplodere il vulcano. Il mio cuore affondò: i miei genitori, i miei amici; tutto ciò che amavo era stato cancellato e spazzato via. L'inferno pervase su di me, ma di una cosa sono certa: gli dei ci hanno tolto le cose più care a noi, ma ci hanno fatto sfuggire alla morte.
2007-03-06
05:23:04
·
9 risposte
·
inviata da
Anonymous
in
Lingue