¿La H inicial se pronuncia o no? Teóricamente en castellano no se pronuncia, pero como este nombre es un poco inusual pensé que a lo mejor se pronuncia de otra forma.
¿Cuál es el origen de este nombre? Yo busqué por internet, y en algunos website dicen que es de origen griego y que significa acariciada. Yo soy griega y encima soy traductora, tengo varios diccionarios de griego moderno y antiguo y enciclopedias y un libro de mitología bastante bueno, y no pude encontrar este nombre ni nada parecido, ni tampoco ninguna palabra de la que pudiera provenir. No sé de donde han sacado esto.
La forma Haydée, tal cual, solo existe en castellano.
¿Porqué se escribe con y griega y con con dos e al final, uno con acento? ¿Será de origen francés o será relacionado al alemán Heidi?
2006-10-28
02:57:05
·
7 respuestas
·
pregunta de
Melani
1