... wir niemals wissen können, wie sich unsere eigene Sprache anhören würde, wenn man sie nicht versteht?
Wenn wir eine uns unbekannte Sprache hören, z.B. Italienisch, Japanisch oder Russisch, hat sie einen ganz bestimmten "Charakter". Daran können wir (wenn auch nicht 100%ig, denn manche ähneln sich) sie wiedererkennen, obwohl wir kein Wort verstehen.
Ich wüßte manchmal gerne, wie sich deutsch anhören würde, wenn es eine Fremdsprache wäre. Leider ein Ding der Unmöglichkeit. Oder hat jemand eine Idee?
2006-08-27
00:17:22
·
11 antworten
·
gefragt von
fretrunner
7
in
Sprachen