JOÃO 1. 1-9 diz:
No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus.
Isso pode ser interpretado como a criação da escrita, que possibilitou a bíblia. Porque antes a palavra era apenas oral (verbo).
2007-08-16 17:10:11 · 7 respostas · perguntado por MBF 3 em Sociedade e Cultura ➔ Religião e Espiritualidade
Betinha, entao no princípio era Deus, e Deus estava com Deus, e Deus era Deus?
2007-08-16 17:22:29 · update #1
Traduziram?? O antigo testamento não passou pela grécia.
Eu utilizei "verbo" como se fosse palavra.
2007-08-16 17:24:33 · update #2
carlosossola, não estou sendo jocoso
Eu sou cristão, apenas acho que a bíblia nao se deve ler o q é mais facil.
2007-08-16 17:35:38 · update #3
Nao nao ,amigo.
Esse "Verbo" representa Cristo em sua existencia pre-humana ao lado do Criador no principio.Pois ele é o principal porta-voz de Deus,a Sabedoria Personificada.
Compare no livro de Proverbios esse belo relato divino - Prov. 8:22 - 30.
2007-08-16 17:32:36 · answer #1 · answered by JR Quest 3 · 0⤊ 0⤋
A expressão de DEUS se fez carne e habitou entre nos.
2007-08-17 11:36:07 · answer #2 · answered by Regina R 6 · 0⤊ 0⤋
MBF, sua pergunta é jocosa, mas infelizmente inexata. Todos somos parte e parcelas de Deus ( o Ser por Si Mesmo), como as gotinhas são parte e parcelas do oceano. Deus é um oceano infinito de poder espiritual. A maior das gotas, a primeira que se tornou consciente de si mesma ("Eu Sou") foi o Cristo, o Verbo de Deus, a Razão, a Sabedoria, o porta voz divino para todas as demais gotinhas em aperfeiçoamento por todo o universo, inclusive nossa pequenina Terra. Nada a ver com as Escrituras compiladas por Esdras cerca de 500 anos antes de J.Cristo, de fragmentos originais completados por tradições orais de episódios legendários cujas origens se perdiam nas trevas dos tempos. Sds. fraternas do Ossola.
2007-08-17 00:33:10 · answer #3 · answered by carlosossola 7 · 0⤊ 0⤋
não é isso o q "verbo" significa, nos escritos de "revelação".
segundo o Houaiss: verbo significa "o próprio Deus, segundo a Bíblia".
isso q o Juvenal diz aí embaixo apenas reforçaria o q vc disse, pq "logos" significa justamente "palavra".
mas como "deus" se "revelou" não para os gregos, mas para árabes de diversas diferentes tribos e para judeus, não dá pra saber se os gregos traduziram direito.......!
2007-08-17 00:18:57 · answer #4 · answered by Betinha 7 · 0⤊ 0⤋
No princípio eram os micróbios
e as bactérias
Porque deles viemos e
por eles fomos formados.
igualzinho quando morremos...
Viramos comida dos nossos
próprios micróbios
Aqueles, pelos quais fomos formados
Isso, claro, não invalida a presença e a
existência de Deus
o criador de tudo !!!
Mas acreditar em adão e eva, meu
isso já deu.....................
=======================
2007-08-17 00:23:02 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
No original grego Verbo significa o Logos.
2007-08-17 00:19:23 · answer #6 · answered by Juvenal D 6 · 0⤊ 1⤋
"Tem gente que navega na Internet. Tem gente que surfa na Internet. Eu bóio na Internet."
2007-08-17 00:24:40 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋