Tem muitos produtos que a propaganda é a mesma no país de origem, e que traduzindo fica sem sentido em outras línguas. Alguns anos atrás a Citroën, usava o termo Break! para designar as peruas, então tinha a Citroën Xsara Break, em toda a propaganda deste carro, aparecia um sapo verde no canto da perua, isto devido ao país de origem (França) o som do Break ser parecido com o do sapo coachando, aqui no Brasil ficou sem sentido, mas mesmo assim o sapo permaneceu ali, no canto do carro, e muita gente se perguntava porque tem um sapo se não tem nada a ver, perua, sapo, Citroën, França....
2007-03-17 16:56:30
·
answer #1
·
answered by Ka-Bar 4
·
0⤊
0⤋
porque é forte e é energetico eu acho
2007-03-19 10:06:54
·
answer #2
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Te dá asas por causa da sensação de liberdade que temos ao beber Red Bull.
2007-03-18 09:46:21
·
answer #3
·
answered by ? 7
·
0⤊
0⤋
É p q é um energetico e quando vc toma a bebida, lhe da a impressao q vc pode voar.
2007-03-18 08:25:16
·
answer #4
·
answered by Prisca 4
·
0⤊
0⤋
Oi!Porque é enegético e te deixa sem sono,você fica todo ancioso,frenético e agitado você se sente tão bem que parece estar nas nuvens,por isso te da asas.VLW!
2007-03-18 07:53:12
·
answer #5
·
answered by ? 4
·
0⤊
0⤋
Dá uma asa de mosquito, porque até café é mais estimulante do que essa água suja chamada red bull.
2007-03-18 03:09:46
·
answer #6
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Porque me transformo no anjo gauche do Carlos Drummond de Andrade. Com mais um empurrãzinho de vodka e eu não tem Cicciolina que me aguente.
2007-03-18 02:51:20
·
answer #7
·
answered by Bye Bye periguetes 7
·
0⤊
0⤋
se vc não consegue se soltar ou seja voar de cara limpa o jeito é tomar um red pra voar e ser feliz, desencana
2007-03-17 23:45:16
·
answer #8
·
answered by Maria Tânia dos Santos S 2
·
0⤊
0⤋
O produto é uma bebida energética, mas a propaganda é pra uma substância alucinógena. Tbm não entendi. Publicidade zero
2007-03-17 23:17:44
·
answer #9
·
answered by Josh Mac. 4
·
0⤊
0⤋
Porque existe um componente quimico que lhe dá energia. Essa energia é tanta que você pode, perder o sono e ficar elétrico. Por isso falam que te dá asas!!!
ok!
2007-03-17 23:15:11
·
answer #10
·
answered by R3-VOLT 2
·
0⤊
0⤋