Eu gostaria de saber quem tem os direitos de copyright da biblia...
Vocês acham que quem cria copias piratas da biblia vai pro INFERNO? Eu acho que sim, porque pirataria é roubo e ladrões devem queimar por toda eternidade.
2006-12-27 20:55:16 · 7 respostas · perguntado por PetLover 1 em Sociedade e Cultura ➔ Religião e Espiritualidade
.
No caso específico da Bíblia Sagrada, o que existe é copyright de tradução.
A citação de trechos dos livros da Bíblia é livre. Mas para você usar textos maiores (e.g. um livro inteiro) de uma determinada versão, torna-se necessário pedir autorização ao tradutor.
.
2006-12-28 03:43:51 · answer #1 · answered by Biggi 7 · 0⤊ 0⤋
Ninguem mais... Segundo normas e recomendações internacionais aceitas pela maioria dos países, uma obra entra em domínio público 70 anos após o falecimento do autor. Logo, mesmo se alguem tivesse Copyright da Biblia , nao seria mais valido...
Abraços e Feliz 2007
2006-12-28 05:09:01 · answer #2 · answered by DeDe.lOpEs 2 · 0⤊ 0⤋
Quanto a direitos copyright só pode ser de Cristo, rsrs.
Agora as copias não acredito que sejam passaporte para o inferno, haja vista que a finalidade da bíblia é a divulgação universal.
Se tratando de bíblia não existe pirataria, pois o que é original são as escrituras, e isso se alguém mudar será culpado no último dia.
Porém na minha comcepção o que não deve haver é busca de lucro no cormércio da palavra de Deus.
Isso talvez não seja completamente um passaporte para o inferno, mas com certeza já é meio caminho andado!!!
2006-12-28 05:58:12 · answer #3 · answered by Marcelo Roberto 3 · 0⤊ 2⤋
A questão Bíblia, é lamentável.
Primeiro idioma utilizado foi o aramaico, quem a traduziu para o grego cometeu vários erros de tradução comprovado pelos estudos bíblicos.
O mesmo aconteceu quando a traduziram para o inglês, e assim sucessivamente.
Quando chega na tradução em português, não precisa nem comentar vemos as diferenças de interpretações existentes, e o mais incrível todas as bíblias são canonizadas no mesmo endereço a mesma organização.
Trocando miúdos, prefiro acreditar em Allah(Deus), único e absoluto sem sócio ou parceiros e sem comparações.
Acredito nos anjos que Allah(Deus) somente sabe quantos.
Acredito nos livros originais sagrados, que são quatro e estão na bíblia, Torah que é o velho testamento, Salmos de Davi, Enjil que é o novo testamento. esses de hoje observo e estudo suas diferenças.
Acredito em todos os profetas, que são mais de 120.000 mil.
Acredito no dia do juízo final e no destino para o bem ou para o mau.
Portanto devemos saber que a salvação é individual, Allah(Deus) é uni ciente sabedor de todos nossos atos e intenções.
2006-12-28 05:32:43 · answer #4 · answered by Zakarias 3 · 0⤊ 2⤋
ta com Deus.
Feliz 2007
2006-12-28 05:12:10 · answer #5 · answered by JIMMY NEUTRON " O Avaliador 6 · 0⤊ 2⤋
Acho que a Bíblia não é piratiada pois seu preço é bastante acessível a todos.
2006-12-28 05:06:41 · answer #6 · answered by Pergunte-me 3 · 0⤊ 2⤋
Meu caro, na maioria dos países inclusive o nosso, toda obra literária de mais de cem anos (ou 80, ou 120, dependendo do lugar) torna-se de domínio público. A bíblia tem milênios de existência, e não se sabe nem quem escreveu a maioria daqueles livros. E mesmo se soubéssemos, não daria para identificar seus muitos descendentes, para receber os direitos autorais. Quanto a tirar cópias, duvido muito que o papa, ou os pastores e bispos evangélicos se incomodem que qualquer pessoa ajude a divulgar suas crenças e idéias. Quem copia e divulga está até fazendo um favor a eles.
2006-12-28 05:01:26 · answer #7 · answered by Falco 7 · 0⤊ 2⤋