2006-11-17 09:00:12 · 8 respuestas · pregunta de crazy4nostalgia 2 en Comer y beber ➔ Vegetariana
¿Por qué no se usan “avocado” en español para referir a la fruta?
2006-11-17 09:00:59 · update #1
Porque al igual que otras verduras o frutas, o comidas< su nombre varia de acuerdo a donde visitas =
Avocado= Aguacate
Tuna = Atun
Remolacha=vetabel
Wini=salchicha
burra= camion jajajjajaja
2006-11-17 21:32:16 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Por qué ustedes usan avocado? Si tienes una explicación, seguro es la misma pero en español.
Saludos
2006-11-17 23:29:06 · answer #2 · answered by ♫ Thund€r-MAP → 6 · 0⤊ 0⤋
nosotros usamos "abocado"que es referente al vino especialmente de una clase de jerez que contiene mezcla de seco y dulce.
a la fruta, le decimos lisa y llanamente fruta ,puede ser fresca o envasada.
no te has expresado bién,
2006-11-17 11:37:57 · answer #3 · answered by ♣♣♣CHERRY♣♣♣ 7 · 0⤊ 0⤋
Porque avocado es en ingles.
2006-11-17 09:29:07 · answer #4 · answered by Martha 3 · 0⤊ 0⤋
Porque el aguacate viene de México y no de Estados Unidos, así que nosotros usamos el nombre adoptado por Latinoamérica. Ahora, la pregunta debería ser ¿por qué ellos dicen avocado y no aguacate?
2006-11-17 09:14:27 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
por que ese es ingles.
Y cada cosa tiene su nombre en su idoma..
Que buscas con esta pregunta??¬¬'
2006-11-17 09:07:47 · answer #6 · answered by Nix Galith 7 · 0⤊ 0⤋
porque hablamos espanol,y en espanol es aguacate
2006-11-17 09:07:08 · answer #7 · answered by silvana 3 · 0⤊ 0⤋
por que se llama aguacate?
2006-11-17 09:03:02 · answer #8 · answered by Ecco 7 · 0⤊ 0⤋