English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

11 respostas

Ouvi dizer que este costume vem da Antiguidade. Para comprovar de que a bebida não estava envenenada, as pessoas batiam as taças e faziam espirrar parte do líquido para a taça alheia. O gesto permaneceu e mudou de significado. Apenas a saudação é diversa em cada país:
Amerika Cheers
Amerika Here's to you
Arabisch fi sihhatika
Australien Down Touch
China Gan Bei
China Kan Bei
Dänemark Skål
Deutschland Prost
Deutschland Prosit, Zum Wohl
England Cheers
England Cheerio
Esperanto Sanon
Estland Terviseks
Finnland Kippis
Frankreich (à votre) santé
Griechenland Ja mas
Grönland Kasugta
Iran Salomati (Persisch)
Iran (nicht persisch) Besalamati
Irland Slàinte
Indien Mubarik
Island Samtakanu
Israel "Leha-yim" (Hebrew)
Italien Salute
Japan Kampai
Jugoslawien Zivio
Kolumbien Salute
Litauen Buk sveikas oder i sveikata
Marokko Zach-Zech
Neuseeland Kia-Ora
Niederlande Proost
Norwegen Skål
Polen Pana oder Pani zdrowie
Portugal A sua sau'de
Rumänien Sanatate (für "Gesundheit")
Vielen Dank für die Einsendung an Pfarrer Eberhard Weigel!
Rußland Na sdorowje
Saudi-Arabien Zach-Zech
Schweden Skål
Schweiz Pröschtli
Spanien Salud
Suaheli Kwa Siha Yako
Sudan Sahatukfy
Sri Lanka Ayubowan
Syrien Kull sinneb wo enteh salem
Thailand tschok di (viel Glück)
Türkei Serefe
Ungarn EGÉSZSÉGEDRE!
Ukraine Lat 'sn 'owe

(Fonte: http://home.t-online.de/home/Beilngries/titbier.htm)

2006-11-06 03:01:33 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

Essa prática vem dos gregos como prova de que o líquido não estava envenenado. O anfitrião colocava parte do vinho servido ao convidado em seu próprio cálice e bebia. Se o convidado confiasse a própria vida ao anfitrião, ambos bateriam suas canecas como prova de boa fé. O som dos copos completa o ciclo dos sentidos envolvidos no ato de beber: paladar, olfato, tato, visão e audição. O som dos copos tocando uns nos outros foi ganhando importância e ao longo dos anos, o vidro veneziano começou a substituir os copos de cerâmica e recipientes de metal. Para realçar o som do brinde, adicionou-se ao copo óxido de chumbo com a finalidade de produzir o sonido que é mais perceptível no cristal irlandês. Algumas taças eram tão elaboradas que seu som era emitido em um determinado tom, como um fá ou sol sustenido. É por isso que as palavras “tim tim” em muitos brindes de países europeus servem para reproduzir o som dos copos se tinindo.

2006-11-06 09:19:01 · answer #2 · answered by josemello2001 2 · 2 0

SE ALGUEM REALMENTE RESPONDER ESTA PERGUNTA, TB FICAREI SABENO.VELEU!

2006-11-06 08:12:08 · answer #3 · answered by DÉO 3 · 1 1

Para ver se vc consegue deixar a taça intacta depois da batida...

2006-11-06 08:04:28 · answer #4 · answered by Pop Star 5 · 0 1

É pra gente ouvir o barulhinho Tim-Tim.
♂☺♥®

2006-11-06 07:46:46 · answer #5 · answered by Conselheiro Amoroso 6 · 0 1

Porque não tem jeito de bater o líquido...

2006-11-06 07:44:44 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 1

Quando estamos bebendo, principalmente vinho usamos os cinco sentidos: O toque, quando tocamos a taça, o olfato quando cheiramos, a visão, e o paladar, e a audição quando brindamos as taças.

2006-11-06 07:41:01 · answer #7 · answered by Adriano F 3 · 0 1

Simples, pra fazer o barulho, TIM TIM, que por sinal eh um barulho bem legal

2006-11-06 07:37:49 · answer #8 · answered by Vintão 1 · 0 1

Para selar o brinde!
Tim, tim!!!!

2006-11-06 07:35:54 · answer #9 · answered by ۼรρәяαฑçล ɷ("ړ)ɷ 7 · 0 1

pra dizer q tem taça

2006-11-06 07:34:32 · answer #10 · answered by ô trem bão 3 · 0 1

fedest.com, questions and answers