Salut tout le monde. Quelqu'un m'a demandé de traduire une petite lettre de l'anglais en français.
Pourriez-vous signaler les fautes que j'ai faites? Merci!
Je m'appelle ...... et je suis Suissesse. Je ne sais pas si vous vous souvenez de moi; nous nous sommes recontrés à Kuala Lumpur quelques années auparavant. Nous avons eu une conversation très agréable. Vous m'avez donné votre carte de présentation, ainsi que vos contacts, mais je n'ai pas pu vous contacter. Après quelques recherches, j'ai appris que vous étiez en Algérie.
Je vais me rendre en Algérie dans quelques semaines pour des affaires et j'aimerais vous recontrer à Algers, si vous avez le temps. J'espère que vous pourrez m'aider avec quelques démarches que je dois accomplir à Algers, puisque c'est la première fois que je visite votre pays.
J'espère vraiement vous revoir. Vous avez laissé une très bonne impréssion en moi.
Avec mes meilleures salutations,
2006-12-12
12:44:59
·
14 réponses
·
demandé par
Belindita
5
dans
Langues