ORT 的翻譯及定義 ~~~急~~~~

Question

就小弟所知道的ORT的翻譯有下列2種
1. Ongoing reliability test
2. Outgoing reliability test

請幫忙針對上述2點加以定義與解釋，並說明不同點為何

Answer 1

1. Ongoing reliability test﹕生產中信賴性測試
2. Outgoing reliability test﹕出貨信賴性測試
兩者都是信賴性測試﹐而信賴性測試的主要項目不外乎﹕落下實驗﹑衝擊實驗﹑振動實驗﹑高低溫循環測試﹑壽命實驗等等。而
Ongoing reliability test與Outgoing reliability test的主要區別在於執行信賴性測試的時機:
Ongoing reliability test是當產品在生產線上一組裝到可以動作的程度就抽樣出來做信賴性測試﹐而Outgoing reliability test是在產品製造程序已經結束後﹐在等待出貨的時候從成品中抽樣做信賴性測試。兩者的時差可能只有幾天時間﹐但提早發現問題對於初次量產的新產品很重要﹐所以Ongoing reliability test多半是針對初次量產的新產品﹐而Outgoing reliability test則大都針對生產品質已經穩定的舊產品。

Answer 2

Ongoing Reliability Test

Answer 3

當產品進入量產階段時,會持續進行產品測試驗證-Ongoing Reliability Test，ORT），
以確保產品品質水準之一致性。