請問 夜間櫃檯主任 的英文該怎麼翻譯，
要做名片的，希望正式ㄧ點，
好急，感激不盡.
2007-08-07 01:52:21 · 2 個解答 · 發問者 【童話會館】 1 in 商業與財經 ➔ 工作與就業 ➔ 其他：工作與就業
主任的英文可以是﹕manager, chief, head
櫃檯主任=counter manger, counter chief, counter head
夜間櫃檯主任=night counter manger, night counter chief, night counter head
如果, 夜間櫃檯主任=夜班櫃檯主任=>counter manger(for night shift), counter chief(for night shift), counter head(for night shift)
2007-08-10 09:07:49 · answer #1 · answered by november_kimo 7 · 0⤊ 0⤋
請問 夜間櫃檯主任 的英文該怎麼翻譯，
要做名片的，希望正式ㄧ點，
夜 間 櫃 檯 主 任
night between chest table main any
2007-08-11 19:30:30 · answer #2 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋