English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

O que será que o espirito santo falava pela boca dos bispos da Igreja Renascer, quando pregavam aos seus fieis, algúem traduziu?

2007-03-20 15:14:18 · 12 respostas · perguntado por Elias 4 em Sociedade e Cultura Religião e Espiritualidade

12 respostas

Eu sou estudioso em línguas, especialmente em linguística, por isso para traduzir uma lingua desconhecida não é uma tarefa dificil, pois toda lingua tem uma lógica e um padrão, mesmo inconscientemente as pessoas pela faculdade da linguagem, formam sentenças com sintaxe, verbos, obejto direto e indireto, complemento nominal. Utilizando uma analogia padronizada facilmente podemos traduzir qualquer lingua desconhecida. Já pesquisamos tribos indigenas que consiguimos traduzir perfeitamente. As "línguas" que se diz falar nas igrejas evangélicas na verdade não é nenhum idioma pois não satisfaz a regra da comunicação, não tem lógica e nem sintaxe. São apenas grunhidos sem nexos como o rugir de um cachorro. Houve casos de pessoas que falaram línguas conhecidas como o francês, inglês, mas nesse caso temos a explicação que a pessoa já sabia essa língua antes, ou aprendeu algum dia, mesmo assim esses casos de línguas conhecidas foram observadas em hipnoses de regressão de vidas passadas. Aí temos uma teoria a estudar. Caso das igrejas são apenas gemidos e barulhos feitos com a boca.

2007-03-20 16:28:33 · answer #1 · answered by Anonymous · 4 1

Na verdade tudo passa de uma simples descarga de adrenalina ante a expectativa que se sucede, fazendo com que a pessoa entre em um transe hipnótico.
Este transe religioso acontece com vários povos de diferentes culturas, onde fala-se coisas desconexas e sem sentido algum. É como se fosse um orgasmo diante do ato sexual. É somente um extase sem sentido algum.
Um russo chamado Pavlov já estudou o caso no começo do século XX. Diz-se que a pessoa esta em um estado pavloviano.
Isto nada tem haver com mistícismos ou qualquer coisa sobrenatural.
Não há tradução lógica para grunhidos desconexos.

Para saber mais procure em um site de busca sobre Pavlov, é muito interessante.

2007-03-20 23:03:02 · answer #2 · answered by Anonymous · 2 0

Oi! Elias.
Que língua? Será que o Espírito Santo não é capas de falar nosso idioma? Ora até nas religiões afro falam nossa língua, o Espírito Santo que é Jesus em Espírito não fala a nossa linguagem, e pelo que eu saiba Jesus nos deixou o Espírito Consolador, e não a si próprio, creia, é a maior farsa que possa imaginar.
Um forte abraço.

2007-03-20 23:57:11 · answer #3 · answered by RuyLFreitas 7 · 2 1

Ainda que eu falasse a língua dos homens e falasse a língua dos anjos, sem amor eu nada seria...........

2007-03-20 22:28:46 · answer #4 · answered by catpoltergeist 5 · 2 1

Eu ja é assim:shashasha halalalelee baugaattt

2007-03-20 22:22:24 · answer #5 · answered by Matheus_F 2 · 2 1

Essa eu pago prá ver! kkkkk! Duvido que digam algo decifrável! alasalasalaasalslaslaslalslaslalslasaa!!!

2007-03-20 22:21:41 · answer #6 · answered by SATELLITE 7 · 2 1

só Deus sabe pois o espírito fala em segredos com Deus

2007-03-23 14:23:13 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

eles mesmo traduzem,
não estou debochando mais é realmente assim" já fui evangélica"
---------manara canta laribanta aamanaia, a pesssoa vai falando em lingua e depois vai traduzindo ela mesma como se estive dando mensagem á alguém.
assim é exatamente assim

2007-03-21 12:58:00 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 1

Há quem traduza, a palavra de Deus é certa.

Porém somente com a permissão do Espírito Santo. Para os linguístas do Yahoo, essa liguagem é chamada de línguas estranhas pois não pode ser traduzida por meio de regras.

Para compreender oração em línguas é preciso o dom de interpretação


Atos 2:4 Todos ficaram cheios do Espírito Santo e passaram a falar em outras línguas, segundo o Espírito lhes concedia que falassem.

I Coríntios 12:10 a outro, operações de milagres; a outro, profecia; a outro, discernimento de espíritos; a um, variedade de línguas; e a outro, capacidade para interpretá-las.

Porém é raro encontrar quem a interprete.

Mas muitos não areditam; para que se cumpra a palavra de Deus:

I Coríntios 14:23 Se, pois, toda a igreja se reunir no mesmo lugar, e todos se puserem a falar em outras línguas, no caso de entrarem indoutos ou incrédulos, não dirão, porventura, que estais loucos?

Quanto ao que você diz da renascer, eu não sei se alguém traduziu. E se traduziu, é para edificação da Igreja.

I Coríntios 14:5 Eu quisera que vós todos falásseis em outras línguas; muito mais, porém, que profetizásseis; pois quem profetiza é superior ao que fala em outras línguas, salvo se as interpretar, para que a igreja receba edificação.

2007-03-21 11:51:40 · answer #9 · answered by Francisco Octavio 2 · 0 1

LEIA MATEUS 7:21,22e23

2007-03-20 22:27:54 · answer #10 · answered by horaagora 5 · 0 1

fedest.com, questions and answers