SOY TICO. Y me gusta el mundo de la cocina. Me he dado cuenta que nata se le llama a dos cosas...
Nata = Natilla
Nata = Crema Dulce, tambien conocida como Nata de Montar, Crema, Crema de leche, Wipping Cream (Ingles).
Como dices que la receta es de Mexico y por todo lo que e leido, creo que lo que necesitas es crema dulce.
Te cuento que es mas facil traducir recetas del ingles al español que intentar ajustar una receta de un pais a otro. Aunque todos hablamos español, los terminos de algunas cosas son bastante diferentes.
2007-03-19 09:27:51
·
answer #1
·
answered by lcca13 3
·
4⤊
0⤋
LA NATA ES LA GRASA DE LA LECHE . SE VENDEN EN LOS SUPERMERCADOS COMO CREMA DE LECHE . VIENE EN LATAS Y LA DE MAYOR USO ES LA NESTLE.
2007-03-19 16:54:47
·
answer #2
·
answered by lore 5
·
2⤊
0⤋
Hola coterranea, pues es crema dulce, ni mas ni menos.
2007-03-19 11:15:29
·
answer #3
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
Es la capa que se le forma a la leche cuando la herves,se puede sustituir por mantequilla,queso ricotta o crema segun la receta.suerte
2007-03-19 17:28:35
·
answer #4
·
answered by Astrid762 4
·
0⤊
0⤋
Para uso en recetas de cocina puedes buscar nata líquida culinaria, se vende en tetrabricks pequeños como los de los zumos. En el supermercado la suelen poner junto a los yogures, los quesos, etc. Fíjate bien porque también la hay para montar, pero ésta es para hacer postres.
2007-03-19 09:09:41
·
answer #5
·
answered by Bassanio 4
·
0⤊
0⤋
Y si la nata es lo que queda arriba de la leche una vez que la herbis, pero me suena que lo que vos necesitas para tu receta es "crema de leche" (yo soy argentina) y en mi pais se llama asi.
Suerte!!!
2007-03-19 08:14:37
·
answer #6
·
answered by indiecita 4
·
0⤊
0⤋
aquí en colombia es exactamente lo mismo que todos han dicho, es como una telita que queda por encima de la leche despues de hervirla.
2007-03-19 08:12:32
·
answer #7
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
La nata es el "residuo" que queda en la parte superior de la leche cuando esta es hervida, es como crema.
No conosco otro nombre para la nata.
2007-03-19 08:02:11
·
answer #8
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
nata es lo que queda encima de la leche cuando la hierves. (leche entera) la leche descremada o semidescremada prácticamente no hace nata. no se si la encuentres en el supermercado, lo más probable es que tengas que obtenerla tu misma hirviendo leche entera. (soy mexicana)
2007-03-19 08:01:21
·
answer #9
·
answered by delfin,magico 6
·
0⤊
0⤋
En mi pais (Venezuela) la NATA es como la crema de leche, pero un poquito más ácida
2007-03-19 08:00:55
·
answer #10
·
answered by YO 5
·
0⤊
0⤋