In Berlin sagt mann - er war voll wie eine RADEHACKE
2007-03-16 05:23:32 · 6 antworten · gefragt von Banmarggraff 1 in Essen & Trinken ➔ Unterhaltsames
Ich kenne zwar den Ausdruck aber es ist kein Berliner Begriff.
schau hier steht er nicht drinnen:
http://www.fbls.uni-hannover.de/sdls/schlobi/berlinisch/lexikon/a_to_z/b.htm
http://amuellner.gmxhome.de/geschichtsprojekt/gSagen.htm
.
2007-03-17 04:28:03 · answer #1 · answered by Karlchen * 7 · 0⤊ 0⤋
Ich kenne zwar diesen Begriff nicht,aber es heißt nichts anderes,als daß jemand sternhagelvoll oder auch sturzbesoffen ist.
Ich nehm da gern den Ausdruck *rund wie ein Buslenker* oder *voll wie tausend Russen*.
Da hat wohl jede Region ihren eigenen Ausdruck.
2007-03-17 13:41:43 · answer #2 · answered by abendsternchen22 7 · 0⤊ 0⤋
Nach dem Fusel biste blau wie ’ne Radehacke. ... Der Betrunkene ist so voll wie die mit Erde, Unkraut und Wurzeln gefüllte Radehacke.
Habe einen tollen Link für dich gefunden, das Berlinisch Lexikon.
Viel Vergnügen damit.
2007-03-17 03:47:34 · answer #3 · answered by piefke2004 2 · 0⤊ 0⤋
Sternhagelvoll!
2007-03-16 14:49:22 · answer #4 · answered by sandra w 6 · 0⤊ 0⤋
Dicht bis oben hin,geht nichts mehr!!!
2007-03-16 12:44:00 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
radehacke=bis oben voll =voll betrunken.
2007-03-16 12:32:28 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋