English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

有點複雜的情況..先謝謝各位的耐心...^ ^
我們公司之前跟印度廠商買東西...可是他送錯貨了..所以他要重新進給我們正確的貨,按照程序我就把送錯的那張訂單取消,再重新下一張訂單(簡稱訂單A)..可是金額為零(因為那是他要賠償給我們公司的)

後來我們公司要再加訂一些東西,所以就再下訂單(簡稱訂單B) ,因為時間差不遠,所以印度就把兩張訂單一起出貨,他把這兩張訂單分成了5份invoice(&packing list)。

問題來了,因為我們準備要付尾款,所以我要把I/V金額重新對一次,結果發現裡面有些單價跟訂單不一樣(I/V金額比較便宜),我問印度廠商,可能是因為他要作帳的關係..訂單A的金額不能為零,所以他就更動訂單B的單價。但是..除此之外,我發現他的invoice跟packing list的數量跟項目有出入...比如說我對的packing list (I/V NO.1234)裡面會有I/V NO.5678的項目..反正就是亂七八糟的...請問這樣在國際貿易是可以這樣做的嗎..可是這樣我要花好多時間去審核..我有問過其他的朋友(他也是國貿人員),他是說應該不行,他不能為了自己方便作帳..就這樣亂用..請問各位國貿高手..我應該怎麼處理,要怎麼用英文跟他說呢..??

2007-03-02 06:47:42 · 4 個解答 · 發問者 金魚公主 1 in 商業與財經 稅捐 台灣

他是說這批貨已經在港口了..就等我們付款。我們公司也還沒有報關。貿易條件是走CIF。還有一個問題,因為是CIF,所以運費是他們出。可是我們會計一直叫我跟印度廠商說,請他們配合我們的船公司,他說這樣我們可以自己決定走比較快的船,請問這樣可以嗎..要配合哪家船公司,不是對方可以自己決定,因為運費不是我們出的阿。(會計不懂什麼是CIF,FOB...)..因為我也不是非常了解..所以每次都說不贏會計..可以教我強而有力的回答嗎??謝謝唷 ..^ ^

2007-03-04 05:05:51 · update #1

很感謝大家的答案..我學了很多..還有一件最重要的..我該怎麼用英文表達呢...?

2007-03-05 11:53:07 · update #2

之前送錯的貨就沒有要退回去了..還有牽扯到稅則的問題喔..真的好難喔...

2007-03-08 16:44:47 · update #3

4 個解答

1.基本上invoice & packing list 之內容必須完全正確,兩者也必須match.
2. 猜想此現批貨應還未通關完成通關手續(或許貨品尚未抵達台灣),所以只有請印尼公司confirm invoice & packing list 何者正確。
請他們更正先fax,若貴公司須要正本文件,也請印尼公司寄出。
3.没錯有些國家之出口文件單價上是不能show " 0 ",只要total 與貴公司須付之款項致相同即可,但是貴公司如堅持換正確之invoice ,你可請求印尼公司幫你忙。

2007-03-04 10:22:48 補充:
上面的2是錯誤

更正...2. 猜想現此批貨應還未通關完成通關手續(或許貨品尚未抵達台灣),所以只有請印尼公司confirm invoice & packing list 何者正確。

2007-03-04 10:25:15 補充:
再度更正...3.show " 0 "→SHOW 〝0〞

2007-03-04 05:21:19 · answer #1 · answered by MIN D 3 · 0 0

可以要求印度的出口商提供正確的packing & invoice
給貴司進口清關用.
他們出口怎麼報關跟貴司無關,
所以他們有義務提供正確數量及金額
之文件供貴司進口報關.
所以關於文件的問題,
貴司應強烈要求對方提供正確之文件,
否則貴司可以以拒絕付款之方式逼迫對方提供,
相信他縱使不願也沒輒的吧!
至於CIF的問題,
因為貴司與對方的貿易條件為CIF,
所以貴司無權要求對方要與貴司的船公司配合,
因為運費是對方付的,所以對方有權自行決定船公司,
除非貴司可以幫對方爭取到比他自己的船公司更優惠的運費,
然後再跟對方提議以你配合的船公司裝運,
但對方仍可保留同意與否的權利,貴司無法強制.
若貴司堅持要以貴司配合的船公司裝運的話,
那就只有將貿易條件改為C&I OR FOB了,
若以此為貿易條件的話,
若貴司有指定船公司,
對方就只能以貴司所指定之船公司裝運了.

2007-03-05 05:26:51 · answer #2 · answered by 中發白 6 · 0 0

請印度公司給一份正確的 I/V & P/L ,他要作帳是他們的問題,
你有權請他們給正確文件, 否則可不付款, 收到正確文件後請與B/L核對清楚件數,品名,重量. 另外請問你這批貨物是否已裝船, 貴公司是否已報關?...貿易條件為何?

2007-03-05 18:58:31 補充:
如果是開信用狀,不管是CIF或是CFR都可以指定船公司,直接在信用狀裡說明,如果是T/T D/A 等....就沒辦法囉!
你現在的問題是要如何發MAIL給印度公司,
通知他們更改文件嗎?----如果是這樣,那就沒法了.

2007-03-05 19:02:17 補充:
還有想請問: 原送錯的貨物有要退回印度嗎? 這牽涉到進口稅.....

2007-03-03 15:36:05 · answer #3 · answered by ? 3 · 0 0

不能這樣作帳的。國際貿易講的是白紙黑字,那裡可以自己改價格跟數量。如果您配合他到時他就可以合法的照改過的量和價格跟您出貨跟結帳,到時候您就麻煩了。根據我跟印度人做生意的經驗,您要多小心以防被騙。

2007-03-02 06:51:10 · answer #4 · answered by ? 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers