English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Procurei em vários dicionários e não encontrei...

2007-02-26 01:15:18 · 11 respostas · perguntado por DB 1 em Educação e Referência Estudos no Exterior

11 respostas

Há 2 verbos que descrevem arrotar: Burp ou belch. São praticamente sinônimos. Acho que belch é um pouco mais usual e, além disso, mais elegante. Burp é um tanto vulgar.

2007-02-26 01:25:56 · answer #1 · answered by Steiner 7 · 0 0

"Arrotar" em inglês é: "belch'.
O "burp" é uma onomatopéia do som do arroto.

[][][]

2007-02-26 01:19:58 · answer #2 · answered by Anonymous · 3 0

Burp: mais comum
Belch: mais formal, algo que um medico diria

2007-02-26 01:31:19 · answer #3 · answered by Anonymous · 1 0

Dicionário nenhum tem "arrottar" com dois t!

2007-02-28 01:30:56 · answer #4 · answered by ecaol2 2 · 0 0

to burp

2007-02-28 00:38:18 · answer #5 · answered by Izabel Duarte 1 · 0 0

to belch!!

2007-02-27 15:15:39 · answer #6 · answered by Hugo Chaves 3 · 0 0

Na linguagem informal todos usam o verbo "burp" ou o substantivo "burp" para "arroto"

2007-02-27 09:39:02 · answer #7 · answered by Skater Angel 5 · 0 0

Arrotar em inglês é Belch. Se vc puder ir nou youtube, digita The longest burp. Vai ter o record mundial sendo quebrado.

2007-02-26 01:29:12 · answer #8 · answered by Buick Makane 2 · 0 0

to belch

2007-02-26 01:26:23 · answer #9 · answered by Feliz Idade 1 · 0 0

Arrotationn

2007-02-26 01:19:02 · answer #10 · answered by ? 5 · 0 1

fedest.com, questions and answers