Infelizmente, Becker, a maioria das versões hoje disponíveis, foram mal traduzidos, muitas vezes por má fé ou para apoiarem conceitos próprios de religiosidade.
O que faz que haja interpretações enganosas a respeito de Deus e seus tratos com a humanidade. Entre outros textos de constante uso para defender crenças, a título de exemplo cito João 1:1. Versões como Matos Soares, as versões Almeidas, Bíblia de Jerusalém etc, reza: "... e o Verbo era Deus." Outros como A Bíblia Tradução Americana, A Nova Tradução da Bíblia e outros rezam respectivamente: "... e o Verbo era divino" e "... e o Logos era divino."
Não seria nada se estes textos não fossem usados para comprovar o dogma da trindade, mas que só faz confundir a grande maioria dos leitores desavisados.
.
2007-02-23 08:48:12
·
answer #1
·
answered by TIRA ———— teima 4
·
0⤊
0⤋
Com base em quê ela estaria correta???
2007-02-24 13:37:56
·
answer #2
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
SE a bíblia estiver correta?....amigo, vc deve ser pinel...abraços
2007-02-23 17:58:47
·
answer #3
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
A BÍBLIA É CORRETA!!! e não está correta somente, você denegriu a Palavra, que Deus tenha misericórdia de você...
Ghandi mandou bem nesta, é verdade. mas não somente o sermão da montanha é importante. O IMPORTANTE é que DEUS é AMOR!!! E QUEM AMA VERDADEIRAMENTE, se entrega pelos seus amados e quem são os amados de DEUS hoje, são os cristãos e aqueles que ainda aceitarão JESUS como seu Senhor e Salvador, só em JESUS poderá alguém TER esperança e TER a VIDA ETERNA QUE ESTÁ EM JESUS!
será que ninguém pensa em eternidade e que esta eternidade é sem monotonia! É uma surpresa se bençãos atrás de outra surpresa de bençãos, alguém pode entender isto que FALO aqui?
2007-02-23 16:15:28
·
answer #4
·
answered by Jesus_responde_certo 3
·
0⤊
0⤋
Creio na Bíblia, mas ouvi dizer que existe uma grande nave extraterrestre atrás da lua, no espaço escuro, escondida, monitorando todas as atividades da terra e, toda vez que a Terra está para se auto destruir eles criam uma forma de reconsiderarmos nossas crenças. Foi assim no dilúvio, com noé, foi assim com Abraão no deserto, onde a sarça queimava e não se consumia e foi assim com Jesus. Quando os humanos estiverem para destruir a terra eles, os ET's, faram algo para que não sejamos dizimados.
2007-02-23 16:12:32
·
answer #5
·
answered by cara de mau 3
·
0⤊
0⤋
Ninguém no planeta terra vai poder provar q tudo q está escrito na Bíblia esteja correto...não adianta dizer pra mim...
2007-02-23 16:09:53
·
answer #6
·
answered by Fatinha Pantera 2
·
0⤊
0⤋
Ghandi era o cara! Ele é que estava certo.
2007-02-23 16:07:50
·
answer #7
·
answered by Celso sc 3
·
0⤊
0⤋
DISSE LHES JESUS EU SOU O CAMINHO A VERDADE E A VIDA
2007-02-23 16:02:08
·
answer #8
·
answered by marcio griff 2
·
0⤊
0⤋
CLARO QUE SIM , UMA COISA VC PODE TER MAIS CERTEZA SEGUINDO AQUILO Q NELA ESTA ECRITO
2007-02-23 16:00:19
·
answer #9
·
answered by Renan R 1
·
0⤊
0⤋
O incorreto, são as más interpretações da Bíblia,e não ela em si.
2007-02-23 16:04:37
·
answer #10
·
answered by Luiz 5
·
0⤊
1⤋