Ouala, sans mentir, j'ai vu sur Yahoo US une femme qui disait avoir un enfant s'appeler "Connard", j'en reviens pas. Est-ce que vous croyez qu'elle a vraiment appele son gamin (fils?) ainsi ou est-ce que c'est une faute de frappe?
Mieux vaut etre une mauvaise mere qui fait une faute de frappe (Conrad? Cannard?) dans le prenom de son enfant ou appeler son enfant "Connard" ?
2007-02-22 16:28:16 · 13 réponses · demandé par traulldeya 2 dans Grossesse et enfants ➔ Prénoms
je vais mettre un lien...
2007-02-22 16:36:18 · update #1
Tema ca: 9eme reponse d'une Kriny...
http://fr.answers.yahoo.com/question/?qid=20070222192339AARqUl9
Dans Sources, elle dit:
Mother of:
Connard & Colton
Ellerie (Ellie)
Madaline (Maddie) & Melody (Melly)
Lucas (Luke)
2007-02-22 16:40:02 · update #2
Tous les prénoms américains sont des insultes au bon goût bien de chez nous.
Ainsi, Dylan, Kevin, Jenny, Brenda et tutti quanti sont des gros mots et je m'en fous je les cite ces prénoms même si quelqu'un les porte ici, tant pis.
Si on peut plus dire ce qu'on pense il faudrait le dire, mince à la fin, je craque today, j'en peux no more, je suis à bout, la life me pèse.
Bisous Mickaëla, je sais que c'est ton vrai prénom dans la réalité et franchement c'est pas beau à voir.
2007-02-23 22:15:46 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
ce doit être "Conrad" !
elle a dû taper trop vite !
De toute façon "Connard" en anglais c'est "ass hole" !
2007-02-23 00:36:03 · answer #2 · answered by tpgb 4 · 1⤊ 0⤋
tey draulle..
2007-02-23 00:35:45 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
t'as pensée a la dislexie connard = connrad ???
la c'est un vrai prenom !
2007-02-23 17:56:17 · answer #4 · answered by Mr Y 1 · 0⤊ 0⤋
chère traulldey, j'ai passé pas mal de temps en FLORIDE, ORLANDO précisément, c'est l'état américain ou il ya le plus de couples homos notemment à KEY WEST et donc j'ai connu une SHERRY . En français si c'est toi qui porte ce prénom pour moi c'est formidable si c'est d'autres personnes du site qui me détestent alors là c'est une insulte!
2007-02-23 14:57:55 · answer #5 · answered by matteo d 4 · 0⤊ 0⤋
Il y a aussi "Dick" pour ne pas faire vulgaire " p***s"
2007-02-23 14:48:16 · answer #6 · answered by BrazilianGirlForever2006 2 · 0⤊ 0⤋
oui,c'est bien un prenom,mais qui n'a pas du tout la "traduction" française! aus usa cela ne choque absolument personne qu'un enft se prenome "connard" (en plus,meme avec la prononciation anglaise,ça ne se prononce pas du tout comme le gros mot français "connard!"
2007-02-23 08:10:38 · answer #7 · answered by chris66 1 · 0⤊ 0⤋
je pense que c'est une erreur de frappe et que c'est plutot Conrad.
2007-02-23 05:17:23 · answer #8 · answered by Fleur de Lys 2 · 0⤊ 0⤋
oui
2007-02-23 04:35:05 · answer #9 · answered by 2GB 2 · 0⤊ 0⤋
Je connais de prénom anglais comme Conrad et Connor,jamais entendu Connard,mais il faut que tu comprennes que même si cela existait,pourquoi les anglo-saxons se soucieraient ils de la signification en français!!
Dis moi,es que Sean Connery a déjà pensé à la connotation rigolotte (Connerie) de son nom famille en français? non,je ne crois pas.
2007-02-23 03:06:51 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋