English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

frase exemplo

Os prisioneiros, em mangas de camisa, distraíam-se conversando na entrada, aproveitando o vento fresco da noite; assim estavam quando me viram chegar.

2007-02-22 15:26:38 · 9 respostas · perguntado por vovo 4 em Sociedade e Cultura Idiomas e Línguas

9 respostas

As mangas da camisa arregaçadas. Sabe o que significa arregaçar as mangas da camisa ? Dobrar as mangas de uma camisa de modo a ficar com os cotovelos à vista, ou não.

2007-02-22 15:35:15 · answer #1 · answered by walpt 2 · 1 0

quer dizer "sem paletó", expressão de quando ainda se usava paletó e estar só de camisa era estar mal vestido.

hoje em dia todo mundo usa camiseta e outros trapos, alguém vestido "em mangas de camisa" até que parece ajeitado, mas a expressão não é usada neste sentido.

2007-02-24 12:46:29 · answer #2 · answered by Anonymous · 1 0

Eu acho essa expressão um tanto exdrúxula, todavia: eu ouvia-a de meu pai e de meu avô.
Em manga de camisa, quer dizer que a pessoa não está a usar um traje social, a complementar cá com um pleonasmo; não estava a usar paletó e gravata. Obs.: mesmo que estivesse com camisa de manga comprida e arregaçada ou não.
O termo arregaçar as mangas possui conotação diferente.

2007-02-23 01:31:17 · answer #3 · answered by Pitt-Bull 5 · 1 0

Significa que o homem está com camisa de manga curta.

2007-02-25 03:58:57 · answer #4 · answered by julita 5 · 0 0

Só de camisa, Sem gravata nem casaco. Geralmente, imagina-se a pessoa com o colarinho aberto e as mangas arregaçadas. Desalinhado. Na citação acima, não consigo imaginar prisioneiros que não estivessem em mangas de camisa... provavelmente a expressão é usada para contrastar com o aspecto do personagem/narrador.

2007-02-22 19:45:44 · answer #5 · answered by O Pantera 5 · 0 0

Sem casaco. Antigamente os homens não saiam de casa sem casaco e sem chapéu.

Abraço

2007-02-22 15:52:32 · answer #6 · answered by siljorf 4 · 0 0

Vestindo o mínimo, normalmente é associado com trabalhadores braçais.

2007-02-22 15:39:48 · answer #7 · answered by Enzo- 7 · 0 0

Estavam á vontade....

2007-02-22 15:32:08 · answer #8 · answered by deipe2004 5 · 0 0

mkmklkj

2007-02-22 20:23:03 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 1

fedest.com, questions and answers