PETERsilie und nicht PETRAsilie?
Ist das im heutigen emanzipierten Europa überhaupt noch zeitgemäß?
Ich meine, in Österreich wollten sie die Hymne umschreiben, weil nur von "Vätern" und "Söhnen" die Rede war...
2007-02-17 11:07:08 · 10 antworten · gefragt von Sinnia 3 in Essen & Trinken ➔ Unterhaltsames
nö, nö, ich störr mich auch nicht dran, nur wundert es mich, daß dies noch nie diskutiert wurde in der EU...
2007-02-17 11:22:43 · update #1
@harry
na wenn schon dann richtig:
Der Tom ate
2007-02-17 11:23:51 · update #2
Viele, wie ich sehe, verstehen meine Ironie nicht ganz zu der Frage...
2007-02-17 22:26:21 · update #3
Damals war der Peter bestimmt mit einer Silie verheiratet.
2007-02-18 06:49:48 · answer #1 · answered by Anonymous · 4⤊ 0⤋
die ist männlich so wie die tom ate es gibt ja auch weibliche früchte die anna nass ............................................ warum der es heißt doch auch die petersilie und nicht der peter...
2007-02-17 11:18:50 · answer #2 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Aus dem Griechischen:
Petro-selinon
Petros = Stein
Selinon = Eppich
Eppich > Apium (lat. von der Biene bevorzugte Pflanze)
Also letztlich eine Steinpflanze. Weshalb willst Du den Stein jetzt weiblich machen. Sind Frauen wie Steine ??
2007-02-17 21:24:12 · answer #3 · answered by Chris B 3 · 1⤊ 0⤋
Bestehende Begriffe sollte man doch belassen. Der Peter, und die Petersilie... Wer hat etwas davon -außer Verwirrung-, wenn der Name oder der Artikel geändert wird...
Und wenn es mir Minus-Punkte kostet: im Sinne der "Effizienz" oder Gleichberechtigung sind manche Schreibweisen absurd. Ich warte auf den Tag, wo es die Anrede gibt: Liebe Frauen...und FrauInnen...
.
2007-02-17 11:26:13 · answer #4 · answered by Merlin 4 · 2⤊ 1⤋
Die pharmazeutische Bezeichnung der Heilpflanze lautet :
"Herba Petrosilini".
die Petersilie ist also eine eingedeutschte Bezeichnung.
2007-02-19 00:41:30 · answer #5 · answered by dendrophilus 1 · 0⤊ 0⤋
nee, lass ma´dann müßte man ja die ganzen blumennamen auch ändern. das wäre ja auch bescheuert....
2007-02-17 11:34:34 · answer #6 · answered by savage 7 · 0⤊ 0⤋
Petersilie hat viele Namen kannst dir einen ausuchen:-)
Petersilie (botanisch Petroselinum crispum) ist eine zweijährige Gewürzpflanze aus der Familie der Doldenblütler (Apiaceae) und kommt wildwachsend im Mittelmeergebiet und auf den Kanarischen Inseln vor. Sie trägt im Volksmund Namen wie Bittersilche, Grönte, Kräutel, Peterle und Peterling. Namen wie Stehsalat, Geilwurz und Bockskraut weisen auch auf die potenzfördernde Wirkung hin, die man der Petersilie nachsagte.
2007-02-17 11:33:45 · answer #7 · answered by bella 7 · 0⤊ 0⤋
Warum benennen wir nicht alles um??? und setzten einfach im Sinne der Emanzipation überall ein DIE davor...und schon ist deine Welt wieder in Ordnung!!!
Also nee!! Ich mag Männer! Alles gut und schön aber mir ist es ehrlich gesagt egal ob die Petersilie, Petersilie heißt oder Papst immer noch ein Mann ist!!!
Ich bin froh Frau zu sein und es gibt auch Dinge die ich noch gern den Männer (über)lasse!!!
und bedenke immer, hinter jedem erfolgreichem Mann, steht eine starke Frau!!!
2007-02-17 11:26:15 · answer #8 · answered by darkbikerin 3 · 1⤊ 1⤋
Also ich stoer mich nicht an der Tatsache, dass die Petersilie so heisst. Man muss ja im Zuge der Emanzipation nicht alles aendern.
LG Nic
2007-02-17 11:13:50 · answer #9 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
Ab Montag kaufe ich nur noch > Petrasilie < .
Vielleicht aber auch doch nicht ,- so als Frau, - schmeckt mir der "Peter" eigentlich doch besser ! ;o)
2007-02-17 11:30:57 · answer #10 · answered by adios 3 · 1⤊ 2⤋