English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

5 respostas

"A cavalo dado não se olham os dentes"

SIGNIFICATIVO:

Não devemos reclamar de presentes ganhos.

HISTÓRICO:

Apesar de algumas fontes informarem que a expressão veio junto com o famoso Cavalo de Tróia (o presente de grego), na verdade a frase se popularizou em nosso país com a chegada de Dom João VI, fugindo de Napoleão. A comitiva real requisitava as melhores casas do Rio de Janeiro em troca de cavalos. Cavalos em péssimo estado, diga-se de passagem. E a quem resolvia discutir a troca era dito: "A cavalo dado não se olham os dentes". Logo depois Dom João VI fundaria a primeira Escola Veterinária no Brasil.

.

2007-02-13 12:01:21 · answer #1 · answered by Susu 5 · 1 0

Vai sabee..







"Água para os cavalos..." (Mr. Pi)




_o/

2007-02-13 13:12:51 · answer #2 · answered by L úu 4 · 0 0

´Não sei.

2007-02-13 11:59:13 · answer #3 · answered by baretta 6 · 0 0

Cara, vc já viu dentes de cavalo!? São horríveis... pois então, se vc ganhou o cavalo, não repare na feiura dos dentes, porque foi de graça... acho que é esse o sentido da frase!!!

falow

2007-02-13 11:55:27 · answer #4 · answered by Elio 5 · 0 0

que dizer que você tem duas opções: aceitar ou não sem subterfúgios

2007-02-13 11:54:18 · answer #5 · answered by Kannahoot 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers