Mantra hindu dedicado à Krishna: pagina 367 do Marhabaratha (a bíblia hindu)
(Cantai ao senhor um cântico novo, cantai ao senhor, toda essa terra.
Cantai ao senhor abençoando o seu nome, cantai ao senhor, esta é a sua vitória.
Cantai ao senhor porque ele vence e derrota, cantai ao senhor, esta é sua glória. ................................. ao senhor porque ele é santo)
Salmo 95 da bíblia sagrada Cristã:
(Cantai ao senhor um cântico novo, cantai ao senhor, terra inteira.
Cantai ao senhor e bendizei o seu nome, anunciai cada dia a salvação que ele nos trouxe
.................................
Adorai o senhor , com ornamentos sagrados
Julgará o mundo com justiça, e os povos, segundo a sua verdade.)
A similaridade é muito grande ou alguem copiou intencionalmente um mantra?
Ou será que Davi era hindu?
E olha que esse é somente mais um entre centenas de outros, Tem alguns que são letras de Hinos evangelicos.
Agora quem copiou de quem?
2007-02-12 08:03:09 · 32 respostas · perguntado por Anonymous em Sociedade e Cultura ➔ Religião e Espiritualidade
Por isso que eu falo que na natureza nada se cria, tudo se copia.
Control-C e Control-V ja existe faz milenios.. rs
2007-02-12 08:11:32 · answer #1 · answered by Mega 5 · 11⤊ 9⤋
Cantem ao Senhor todas as terras, judeus ou hindus
2007-02-13 08:25:29 · answer #2 · answered by O Bom Pastor 3 · 2⤊ 0⤋
Sou Professor de Hebraico e Inglês e tenho uma resposta sim!/
Primeiro, o texto Bíblico NÃO DIZ :
"Cantai ao Senhor" e sim "Hodu La Iehovah Shir Hadash"
"Cantai a Jeová um novo Cantico" assim como aparece na Tradução do Novo Mundo a B´blia usada pelas Testemunhas de Jeová. Visto que transliterei direto do Hebraico, qualquer caluniador que atacar essa Tradução já falhou.
Citei aqui a Bíblia Hebraica, a matriz de textos como o livro de Salmos. hhehehehehehehehe
Portanto, o que vc vê acima é segundo a adulteração de muitas traduções incoerentes com o texto Massorético Hebraico!
2007-02-12 09:14:30 · answer #3 · answered by Rubens D 5 · 5⤊ 3⤋
E claro que as cópias não param por aí!
Mais cultura para os desinformados!
E você é voluntário não remunerado!
Te garanto que muito engravatado remunerado desconhece isso!!
Um Abraço!!!
2007-02-12 08:22:43 · answer #4 · answered by ygorusan 6 · 5⤊ 3⤋
Até onde eu sei, o mantra hindu é mais antigo que a bíblia.
2007-02-12 08:08:11 · answer #5 · answered by Ricardo 4 · 9⤊ 7⤋
"E, estando Paulo no meio do Areópago, disse: Homens atenienses, em tudo vos vejo um tanto supersticiosos;
Porque, passando eu e vendo os vossos santuários, achei também um altar em que estava escrito: AO DEUS DESCONHECIDO. Esse, pois, que vós honrais, não o conhecendo, é o que eu vos anuncio.
O Deus que fez o mundo e tudo que nele há, sendo Senhor do céu e da terra, não habita em templos feitos por mãos de homens;
Nem tampouco é servido por mãos de homens, como que necessitando de alguma coisa; pois ele mesmo é quem dá a todos a vida, e a respiração, e todas as coisas;
Para que buscassem ao Senhor, se porventura, tateando, o pudessem achar; ainda que não está longe de cada um de nós; " (Atos 17)
Este é apenas um dos textos que mostra Que Deus (O Único e verdadeiro) Não agia apenas na cultura hebraica, se assim fosse, ele não passaria de um deus local inventado por um povo como você costuma dizer; a experiência com Deus é universal mesmo em tempos remotos; historiadores dão conta de um faraó egípcio que teria tentado implantar o monotoísmo bem antes de Moisés, porém não antes de Abraão; também os acontecimentos e poesias circulavam entre os vários povos; as canções hebraicas eram admiradas por outras nações; veja que a canção que você cita (Salmo 96) convida a todos os povos e não somente aos israelitas "Cantai ao Senhor todos os moradores da terra"; Pessoas vinham de longe quando ouviam falar dos Feitos de Deus na Terra de Israel; é o Caso da Rainha de Sabá.
Veja que Israel era mais influenciador do que influenciado pela cultura de outros povos. A pergunta então seria: "Havia entre os hindús pessoas que conheciam à Deus?"
Sua colocação apenas confirma que nosso Deus se manifesta em todos os lugares desde tempos antigos.
2007-02-12 22:51:51 · answer #6 · answered by rohi 7 · 1⤊ 0⤋
poxa, eu fico impressionado como alguem que é escritor, uma pessoa estudada, de uma idade não tão recente e que se esforça tanto para mostrar erros nas crenças dos outros. vc realmente é muito desocupado, ficar lendo e conparando livros tão complexos quanto os que vc citou acima. se vc naum acredita em nada, fica com isso pra si mesmo. parece que vc se encomoda por alguem que reza, se ajoelha, vai a igreja; enfim se liga, ninguem muda a opinião concreta por meias palavras de alguem tão confuso quanto vc. a milhões de anos existem religiões, não vai ser 15 linhas que vai invalidar tudo isso.
2007-02-12 09:33:06 · answer #7 · answered by metal22 2 · 4⤊ 3⤋
NÃO ADIANTA FUGIR DE DEUS,jonas.
2007-02-12 09:16:40 · answer #8 · answered by vitorioso 6 · 3⤊ 3⤋
Alfredo, vc conhece a confiabilidade da Mahabarata? acredito que não! vc sabe que este livro tem uma diferença em crítica textual de mais de 200.000 palavras? onde não se sabe quais versões são legítimas? entende de crítica textual ou é apenas mais um que copia e cola da net? deve ser, pois é viciado em internet, não? fico imaginando a Magnitude do salmista Daví, quando compôs o salmo 22, onde descreve os sofrimentos da cruz de Cristo, 1000 anos antes dos Romanos inventarem a morte por crucificação! isso é fantástico!!! não acredita? Olha para a nação de Israel, pois o profeta Zacarias, quando a cidade estava em ruínas, mencionou que Israel seria um Cálice de tontear para todas as nações!!! Hoje é uma grande potência mundial! mas, como? Israel não é odiado? Mas Deus disse em sua palavra: "no fim dos dias, eu os trarei de volta para a sua pròpria terra." isso aconteceu? vê la´a História e 1948!!! fatos como esse devem tirar teu sono, não? ahh, desculpe, vc só lê citações e não lê a Bíblia, esquecí esse detalhe!!! Aproveitando o ensejo, fiquei admirado como vc usa um site de feitiçaria para embasar seu livro, no qual afirma que Jesus não existiu, é, o site de Religião Wicca, sabia que é feitiçaria? presumo que não, pois qualquer coisa que apóie sua "crença" vc aceita sem reservas!!! inclusive a citação de um "espírito" chamado sulois, que vc faz questão de mencionar o nome. mas, os ateus não afirmam que o mundo espiritual não existem? pq citações como estas? o ateismo é patético com roupagem de intelectualidade. digo mais, colocar a mahabarata em comparação com a Bíblia é mediocridade. vou encerrar esta pequena reflexão com um pensamento de um aluno do ensino médio: "No ensino básico, me ensinaram que um sapo transformando-se num principe era um contos de fadas. Na universidade, me ensinaram que um sapo transformando-se num principe era um fato!". não é nisso que vc "CRÊ"? com sua inteligência avassaladora? ok? só mais um de um pensador: "Alguém que rejeita um grupo específico de "crenças" é na verdade alguém que "crê" em um conjunto específico de crenças". esse é o seu caso. olha, vc ficou muito bem de camiseta, muito simpático. vc acredita mesmo no crê? seu dia tá chegando, hein?
2007-02-12 09:15:57 · answer #9 · answered by vasili tsaisev 3 · 4⤊ 4⤋
Alfredo deixa eu te contar um segredo..de onde vem a história do diluvio (que ocorreu memso, criando o Mar Negro) da epopéia de Gilgamesh e de onde era esta epopeia? da suméria; e onde fica a suméria? na região que depois virou a Babilônia e que ficou cativo na Babilônia? O Judeus, e m que epóca os judeus escrverama história do dilùvio? Na época em que ficaram cativos.
Agora vamos ao Mahabaratha...que escreveu, os povos indoarianos, que vieram de onde? do cáucaso e foram para onde? para a índia e a pérsia, que por sua vez tinham estreitos contactos comerciais com quem? com os babilônios...
Quer outro segredo?..então lá vai:
Dá uma olhada no hino ao sol de Akhenaton e o aslmo 104 do velho testamento...só não vai dizer por isto que Deus não existe, não é nada disso...é que Moisés e Akhenaton foram a mesma pessoa...
2007-02-12 08:59:50 · answer #10 · answered by Advicer 7 · 3⤊ 3⤋