ich höre immer schafskäse mit "s" aber eigentlich sollte es doch ohne es geschrieben werden, es gibt doch auch nur kuhmilch und keine kuhsmilch!!!!
2007-02-08 04:58:14 · 22 antworten · gefragt von fargo1776 3 in Essen & Trinken ➔ Sonstiges - Essen & Trinken
Dieses sogenannte Fugen-s hat keine bestimmte Regel:
Zum Beispiel sagt man auch Himmelszelt, aber Himmelbett. Das Fugen-s ist eine Spracherleichterung in der Aussprache. Ob es eine feste Regel für den schriftlichen Gebrauch gibt, weiß ich nicht. In den meisten Fällen sind sich auch alle einig, ob es sich mit oder ohne s "einfacher" spricht.
Von der deutschen Sprache her, ist also beides richtig :)
Nachtrag:
Ahso, Kuh ist auch weiblich - und weibliche Nomen haben im Genitiv eigentlich nie ein s.
2007-02-08 05:07:41 · answer #1 · answered by little*media 3 · 7⤊ 0⤋
schafSkäse! Käse des SchafeS!
die Kuhmilch ist ja auch nicht die Milch des KuhS
2007-02-08 05:01:36 · answer #2 · answered by Tannels-flash 1 · 7⤊ 1⤋
In Östereich Schafkäse; in Deutschland sowohl als auch.
2007-02-08 05:08:28 · answer #3 · answered by Tifi 7 · 5⤊ 0⤋
Is' wurscht.
Im Süddeutschen sagt man's mit s, im Schriftdeutschen schreibt man's ohne.
Das -s- ist lediglich ein Bindekonsonant, wie ihn auch die Franzosen verwenden, weil f-k hintereinander schwierig auszusprechen ist.
2007-02-08 05:08:01 · answer #4 · answered by Lucius T Fowler 7 · 2⤊ 0⤋
schafSkäse! Käse des SchafeS!
die Kuhmilch ist ja auch nicht die Milch des KuhS
2007-02-08 08:16:38 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Laut Duden sind beide Schreibweisen richtig.
2007-02-08 05:25:02 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Schafskäse
2007-02-08 05:07:49 · answer #7 · answered by Didi 4 · 1⤊ 0⤋
heißt aber trotzdem schafSkäse....
2007-02-08 07:20:33 · answer #8 · answered by savage 7 · 0⤊ 0⤋
Im Web kann man beide Varianten finden Schafkäse, wie auch
Schafskäse.
2007-02-08 05:12:36 · answer #9 · answered by Fabianhannover 7 · 0⤊ 0⤋
Ich denke auch, es heißt richtig Schafkäse. Sonst würden wir auch Bratskartoffeln und Kuhsmilch sagen. Oder Du sagst einfach Feta dazu.
2007-02-08 05:08:10 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋