請幫我翻譯英文的自傳 內容很短 請大家幫個忙很急!!!!!

Question

我的名字叫 vincent
我18歲
出生於78年1月20日
家裡有四個人﹐包括我的父母、我的哥哥
我的父母很辛苦 為了我和哥哥 辛苦的賺錢供我們唸書
真的對他們很感激~~~~
平常的興趣是打電腦和朋友出去逛街 或是聽聽歌 閱讀文章
我和我的家人相處的很好 就像朋友一樣
我很珍惜我現在的生活環境
過去是我太貪玩 常常做出讓父母很頭痛的事
現在經過歷練的我 成長了
我現在只想好好用心唸書 考上好的大學 不要讓我父母擔心
在這段期間 我會好好努力的加油!!
給父母一個最大的安慰!!







拜託 幫我解答....>"< 我2/6之前需要...........

Answer 1

I am vincent

I am 18 years old

Born on January 20, 78

There are four people in the family, including my parents, my elder brother

My parents are very arduous For elder brother and I The arduous one makes money for us to study

True and very grateful to them ~~~~

The usual interest is to make the computer and friend and go out to go shopping Or listen to the song Read the article

It was very good that I and my family got along Just like friend

I treasure my present living environment very much

It was in the past that I was too fond of play Often sell parents a very troublesome thing

Through going through I tempering now Have grown up

I only want to study diligently hard now Admitted to the good university Don't upset my parents

The ones that make great efforts at my meeting refuel during this section! !

Give parents a greatest comfort! !