English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

alguém sabe explicar?

=)

@}----

2007-01-16 23:29:52 · 12 respostas · perguntado por Anonymous em Entretenimento e Música Piadas e Charadas

Você já CONTRAIU núpcias?

2007-01-16 23:30:32 · update #1

12 respostas

Querida Sacerdotisa

Contrair lembra "contração" ... o noivo se contrai e a noiva ainda mais.. normalmente elas choram muito antes da "boda" que por sua vez lembra "Buda" (fartura, gordura...) .. e vai que o noivo possa fazer outras associações livres de palavras???? ....

Como gente amiga aqui já disse, contrair também lembra uma espécie de "vírus", de doença e finalmente "casamento" já parece algum tipo de doença perniciosa que provoca o virus da saudade da liberdade.

Núpcias, por sua vez, não tem melhor significado associativo logo na primeira sílaba !!!!!!!!! hahahaha... e além do mais assusta qualquer virgindade mesmo que a virgindade seja referente à idéia de casamento, coisa que nunca tinham feito antes.

Claro que me refiro a "contrair primeiras núpcias" .. depois ... depois ... já é outra coisa!!!!!!!

Um beijo

2007-01-17 06:37:48 · answer #1 · answered by Anonymous · 12 0

Contrair vem do francês e que por sua vez deriva do latim e quer neste caso aludir a contrato. O casamento era àquela época em que importamos muito de nossa legislação do francês, um contrato entre partes que doravante fariam um ajuntamento de bens sob o mesmo teto e liderança do cônjuge varão, o homem. Hoje há outras modadlidades que dispões sobre a comunhão das posses, e essa liderança masculina é bastante questionável no mundo ocidental de hoje em dia. Mas a palavra vem de contrato sim, contrair seria contratar núpcias. O costume lingüistico de chamar contrair perdura ainda com alguns juristas.


Ajudei? Escolha a melhor resposta.

2007-01-17 07:51:04 · answer #2 · answered by Gryphus 4 · 2 0

Sou casado, e quando fui ao cartório para assinar os papéis, o escrivão me perguntou quando eu ia contrair as núpcias, eu perguntei a ele como assim, ele falou que contrair núpcias e o ato de se casar, digo quando vc assina os registros juntamente com os padrinhos.;

um abraço!

2007-01-17 02:53:06 · answer #3 · answered by Anonymous · 2 0

Porque é extremamente contagioso. Casamento é como uma piscina num dia frio, o primeiro corajoso a entrar sempre diz que a água tá ótima.

2007-01-17 12:15:03 · answer #4 · answered by hyoga192 2 · 1 0

Querida adorei sua pergunta.
Ri muito, e mais ainda com as respostas.
Nunca havia pensado sobre isso, achei muito interessante.
Nosso querido Mundador é sempre fantástico em suas explendidas respostas.
Mas acho que a que está mais certa é a de nosso amigo gryphos.
Beijinho

2007-01-17 08:44:47 · answer #5 · answered by ♥Espanhol@♥ 6 · 1 0

Não tem a ver com contrair uma doença, mas com fazer um contrato nupcial, este é o sentido

2007-01-16 23:43:55 · answer #6 · answered by M.M.D.C. 7 · 1 0

Contagiosa não sei, mas que logo te da uma dor de cabeça danada, ah isso sim...

2007-01-16 23:36:05 · answer #7 · answered by ¿¿Cuma?? 4 · 1 0

"Contrair" nada tem a ver com a doença contagiosa. Tanto que é necessário a complementação "doença contagiosa"

2007-01-16 23:34:17 · answer #8 · answered by Anonymous · 1 0

Hahahaha, gostei da pergunta!
Não sei porque eles usam contrair, nem faço idéia. Mas essa doença eu ainda não peguei, hehehe.

2007-01-16 23:33:12 · answer #9 · answered by Naughty Nurse 6 · 1 0

Além de parecer doença contagiosa, também se parece com TRAIR ....ai ai...

2007-01-16 23:32:29 · answer #10 · answered by 7 · 1 0

fedest.com, questions and answers