English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Tutte le categorie

Perchè quando si brinda si dice "cin cin"?!?

2007-01-16 08:08:50 · 11 risposte · inviata da Lega 4ever 2 in Mangiare e bere Mangiare e bere - Altro

11 risposte

cincìn o cin cin escl. [dal cinese ch'ing-ch'ing, prego, prego, attraverso l'inglese chin-chin]. Formula di cortesia usata nei brindisi, per augurare salute e fortuna

2007-01-16 08:18:24 · answer #1 · answered by bimba b 6 · 0 1

per il suono dei bicchieri?

2007-01-16 16:16:20 · answer #2 · answered by bia 3 · 2 1

CIN CIN..... PERCHE'

Nel Medioevo, l'avvelenamento dei prodotti alimentari o delle bevande era una pratica molto diffusa. Quindi scambiare un po' di di birra o di vino contenuto in bottiglie era diventato un segno di fiducia reciproca.

Uno dei 2 “bevitori” iniziava a battere il suo bicchiere contro l'altro in modo tale che una parte del liquido venisse spruzzato nell’altro bicchiere (primo Tchin). Il secondo bevitore quindi gli rendeva certamente la cortesia (secondo Tchin).

Col tempo, la fiducia tra bevitori è ritornata, si brinda ora soltanto una sola volta, e fortunatamente senza brutalità (Tchin!).

Un abbraccio!

2007-01-17 22:06:09 · answer #3 · answered by ★HELDA★C★ ★ ★ ★ ★ 7 · 0 0

Ciao! Dovrebbe significare "salute!"
Quando ho brindato così in giappone, si sono messi a ridere perchè significa ben altro??????

2007-01-16 19:11:30 · answer #4 · answered by prelibatezze45 4 · 0 1

si dice cin cin perkè ci hanno insegnato a dire così

2007-01-16 17:22:37 · answer #5 · answered by duce83 1 · 0 1

Perchè è una forma di cortesia. Dall'inglese chin chin che significa "alla salute". Ciao

2007-01-16 16:21:14 · answer #6 · answered by lella 6 · 0 1

penso sia onomatopeico, sta per il suono dei bicchieri. Ogni lingua poi ha la sua versione... sarebbe bello vedere come altri popoli esprimono lo stesso gesto!

2007-01-16 16:20:41 · answer #7 · answered by Hina 4 · 0 1

mio padre dice ciao invece di cin cin pero non so che voglia dire!!!!

2007-01-16 16:19:42 · answer #8 · answered by ELY 2 · 0 1

Non ho trovato niente nè con Yahoo Search nè con Wikipedia!!! Mi dispiace!!! Ciao ;-)

2007-01-16 16:18:58 · answer #9 · answered by ☺☼ Roby ☺♥ 6 · 0 1

IO LO SO!!!!!!!!!!!!!!!!SI DICE CIN CIN XK SI VUOLE DIRE CINCULANOOOOO!!!!!!!!!!!!MA KE KAZZO DI DOMANDE SONO????DOMANDA!!!RISPONDETE....?MAVAFFANCULOOO IO PENSAVO K FOSSE 1 CS SERIA..........

2007-01-16 16:17:26 · answer #10 · answered by • DìÕ • T€çHÑÕƒø╚╚­£ • 2 · 0 1

fedest.com, questions and answers