English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

“Eu sou Jeová. Este é meu nome; e a minha própria glória não darei a outrem, nem o meu louvor a imagens entalhadas. " Isaias 42:8
(Hebraico: Ani Iehovah Zeh Shemi UKevodi Le Aher Lo Eten U Tefilati Le Pesilim )

"Para que as pessoas saibam que tú cujo nome é Jeová , somente tu é o Altíssimo sobre toda a terra." Sal.83:18 (Hebraico: אֶל-בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, יְהוָה אֱלֹהֵי אֲבֹתֵיכֶם אֱלֹהֵי אַבְרָהָם אֱלֹהֵי יִצְחָק וֵאלֹהֵי יַעֲקֹב, שְׁלָחַנִי אֲלֵיכֶם; זֶה-שְּׁמִי לְעֹלָם, וְזֶה זִכְרִי לְדֹר דֹּר ) o Nome aparece aqui denovo sendo q não existe a palavra senhor aqui neste versiculo inspirado.
El Shaday significa Deus todo Poderoso, isso não é um nome.Shaday é Todo Poderoso em Hebraico , isso não é nome mas um adjetivo ao passo que Jeová é um nome.

2007-01-11 03:37:33 · 18 respostas · perguntado por Rubens D 5 em Sociedade e Cultura Religião e Espiritualidade

18 respostas

No Brasil, fizeram isto em oposição as TJ...

Em outros idiomas e em bíblias mais antigas, o Nome de Deus continua la.http://www.godsnaam.be/


==Ligações externas==
;em português
* [http://watchtower.org/languages/portuguese/library/g/2004/1/22/article_01.htm Motivos para se usar o Nome de Deus]
* [http://www.bibliacatolica.com.br/01/2/3.php Bíblia Ave Maria - Êxodo 3:15 - JAVÉ]
* [http://protestantes.renascebrasil.com.br/bibliaonline/exodo/6.htm Tradução revista e corrigida de João Ferreira de Almeida - Êxodo 6:2-8 - JEOVÁ]
;em inglês
* [http://www.blavatsky.net/blavatsky/arts/Tetragrammaton.htm Tetragrama Sagrado por H. P. Blavatsky]
* [http://bismikaallahuma.org/God/yhwh.htm É Javé o "Nome Divino" de Deus?]
* [http://www.eliyah.com/lxx.html Tetragrama encontrado em antigas cópias da Septuaginta]
* [http://www.scripture4all.org/OnlineInterlinear/Hebrew_Index.htm Biblia Hebraica Stuttgartensia - O Tetragrama com transliteração para o inglês - JEHOVAH]
*[http://www.bibliacatolica.com.br/07/21/83.php Versão Rei Jaime - Psalms 83:18 -(JEHOVAH)] [[King James Version]]
*[http://www.divinename.no/ O Nome Divino na Noruega]
;em espanhol
* [http://www.nathan.co.za/biblespa.asp?chapter=53 La Santa Biblia - Version Reina-Valera (1909) - Êxodo 3:15 - JEHOVÁ]

;em alemão
* [http://www.archiv-vegelahn.de/jehova.html Archiv-Vegelahn] (em alemão)
http://pt.wikipedia.org/wiki/Tetragrama

2007-01-11 04:12:28 · answer #1 · answered by Pauloyahoo 4 · 2 0

É vc já respondeu.O nome do Deus verdadeiro é Jeová, porém existem vários outros deuses falsos e muitos servem a estes deuses alguns sabendo disso, outros sendo enganados, porém na bíblia não diz que todas as religiões são aceitaveis a Deus, leia os textos:
Efésios 4: 5um só Senhor, uma só fé, um só batismo; 13 até que todos alcancemos a unidade na fé e no conhecimento exato do Filho de Deus, como homem plenamente desenvolvido, à medida da estatura que pertence à plenitude do Cristo,

MATEUS 7:19 Toda árvore que não produz fruto excelente é cortada e lançada no fogo. 20 Realmente, pois, pelos seus frutos reconhecereis estes [homens].

Lucas 6:43 “Pois não há árvore excelente que produza fruto podre; novamente, não há árvore podre que produza fruto excelente. 44 Pois cada árvore é conhecida pelo seu próprio fruto. Por exemplo, não se colhem figos de espinhos, nem se cortam uvas dum espinheiro.

João15: 18 Se o mundo vos odeia, sabeis que me odiou antes de odiar a vós.

João 13:35 Por meio disso saberão todos que sois meus discípulos, se tiverdes amor entre vós.”

1 corintios 1:10Exorto-vos agora, irmãos, por intermédio do nome de nosso Senhor Jesus Cristo, que todos faleis de acordo, e que não haja entre vós divisões, mas que estejais aptamente unidos na mesma mente e na mesma maneira de pensar.
1 João 4:20Se alguém fizer a declaração: “Eu amo a Deus”, e ainda assim odiar o seu irmão, é mentiroso. Pois, quem não ama o seu irmão, a quem tem visto, não pode estar amando a Deus, a quem não tem visto.
Muitas pessoas esta

2007-01-11 14:51:44 · answer #2 · answered by bia 2 · 2 0

Deus pode ter vários nomes mas é o mesmo em todas as religiões.

2007-01-11 12:10:01 · answer #3 · answered by Á amizade é como uma flor 7 · 1 0

O nome Jeová (ou Iahweh, como preferem A Bíblia de Jerusalém, católica romana, e alguns eruditos) aparece quase 7.000 vezes nas Escrituras Hebraicas originais. A maioria das Bíblias não traz tal nome, mas o substitui por “Deus” ou “Senhor”. Todavia, mesmo nestas Bíblias, usualmente se pode saber onde o texto original hebraico usa Jeová, porque nestes lugares as palavras substitutas costumam ser escritas em maiúsculas e versaletes, assim: DEUS, SENHOR. Diversas versões modernas usam o nome Jeová ou Javé. O nome de Deus aparece oito vezes nos dez mandamentos originais ( Êxodo 20 :1- 17 ) Portanto o próprio Deus revelou seu nome ao homem , tanto verbalmente , como por escrito. As quatro letras do tetragrama hebraico , podem ser representadas em muitas línguas modernas por YHWH ou JHVH . Sabe você como a família de Jesus e os amigos dele , se dirigiam à ele na conversação diária ? A verdade é que nenhum humano sabe com certeza embora possa ser algo parecido com Ieshua ou Iehoshua ; certamente não era Jesus . No entanto os professos “cristãos “ aceitam o nome Jesus , como é traduzido e não aceitam à Jeová . É interessante isso ; não ?

2007-01-11 12:00:22 · answer #4 · answered by Índião 6 · 2 1

Bem tenho apenas uma coisa para te falar: Se vc quer saber mesmo, então quem é o melhor para te responder do que Ele. Ore a Ele e terás a resposta que precisas.

2007-01-11 11:49:55 · answer #5 · answered by Gabriel 4 · 1 0

Você já disse tudo e comprovou com textos bíblicos. Beijos!

2007-01-11 11:45:28 · answer #6 · answered by veruskinha 3 · 2 1

Deus tem apenas 1 nome Jeová!
claro q escrevese de maneira diferentes, dependendo da lingua falada em cada pais!

2007-01-11 11:43:28 · answer #7 · answered by NiNnAH 1 · 2 1

na verdade é SENHOR. porque deus todos tem mas o nosso Deus é o SENHOR...........

2007-01-11 11:46:13 · answer #8 · answered by Mirian 2 · 2 2

não importa o nome que ele tenha sempre será Deus......
deus é um só independente dome que vc o chame, basta que tenha fé..........

2007-01-11 13:07:12 · answer #9 · answered by rachel 1 · 1 2

Segundo o relato bíblico, Deus possui vários nomes. Em outras religiões, a divindade é representada de forma diferente, algumas vezes significando não uma pessoa, mas uma força que impulsiona o universo e mantém seu equilíbrio.

2007-01-11 11:52:14 · answer #10 · answered by xxxxxxxxx 3 · 1 2

fedest.com, questions and answers