É Aquele que É.
O Único que É.
O restante está.
PS: Em Hebraico não há conjugação para o Verbo Ser no Presente do Indicativo.
Usa-se tal termo apenas para o Criador. O Inomimado. Aquele que não se deve usar O Nome em vão. Nem nas orações.Afinal elas são pedidos, com interesses terrenos. AO louvá-lO , tb não há motivo para pronunciar Seu Nome. Ele já sabe!
2007-01-03 03:01:57
·
answer #1
·
answered by ? 5
·
0⤊
4⤋
O nome de Deus é YHWH, mas na lingua hebraica não se usavam vogais, por isso não se sabe qual a pronúncia correta.
No português, Jeová é usado a mais de 100 anos e o mais conhecido. Então use esse, e lembre-se que embora não seja a pronúncia correta, Ele sabe que se dirige a ele. Assim como usa o nome Jesus, que no grego é Yéshua.
2007-01-03 05:19:54
·
answer #2
·
answered by amigo x 2
·
3⤊
1⤋
Salmo 83:18: "Para que as pessoas saibam que tu, cujo nome é Jeová, Somente tu és o Altíssimo sobre toda a terra."
2007-01-02 21:56:50
·
answer #3
·
answered by FoLzinhA 3
·
3⤊
1⤋
YHVA.
2007-01-02 18:51:03
·
answer #4
·
answered by Anonymous
·
3⤊
3⤋
Em expressão original, conforme a bíblia seguem os nomes de Deus:
Elohim, Jehovah (Jeová), El- Shaddai, Adonai, Hehovah-Jireh, Jehovah-Rophe, Jehovah-Nissi, Jehovah-M'Kaddesh, Jehovah-Shalom,Jehovah-Tsidkenu, Jehovah-Rohi, Jehovah-Shammah.
2007-01-02 19:32:26
·
answer #5
·
answered by jnacet 4
·
1⤊
3⤋
O Tetragrama YHVH (também conhecido simplesmente por tetragrama), latinizado para JHVH, refere-se ao nome do Deus de Israel, ××××. à formado pelas consoantes Yud × Hêi × Vav × Hêi × e era escrito da direita para esquerda, ×××× ou seja, HVHY. O Tetragrama YHVH aparece mais de 6 800 vezes - sozinho ou em conjunção com outro "nome" - no Texto Massorético do Antigo Testamento.
Os nomes YaHVeH (vertido em português para Javé), YeHVah ou YeHoVaH (vertido em português para Jeová), são transliterações possÃveis nas lÃnguas portuguesas e espanholas
os próprios nomes de personagens bÃblicos — cuja pronúncia correta nunca se perdeu — fornecem um indÃcio tangÃvel da antiga pronúncia do nome de Deus. Por causa disso, alguns eruditos concordam que a pronúncia “Jeová”, seja correta.
“Jeová” tem sido a pronúncia mais popular do Nome de Deus em vários idiomas.
[editar] Transcrição em diferentes Idiomas
Africâner Jehóva Romeno Iehova
Ãrabe ÙÙÙÙ MÄori Ihowa
Awabakal Yehóa Motu Iehova
Bósnio Jehova Macedônio ÐаÑ
ве
Bugotu Jihova Narrinyeri Jehovah
Búlgaro ÐеÑ
ова Nembe Jihova
Croata Jehova / Jahve Petats Jihouva
Dinamarquês Jahve (/ Jehova) Polonês Jehowa / Jahwe
Holandês Jehova / Jahwe(h) Português Iavé Yahweh / Jeová
Efik Jehovah Ewe (Ʋegbe) Yehowah
Inglês Jehovah / Yahweh Russo Ðегова / ЯÑ
ве
Fijian Jiova Samoan Ieova
Finlandês Jahve / Jehova Sérvio ÐеÑ
ова / Jehova
Francês Yahvé / Jéhovah SeSotho Jehova
Futuna Ihovah Espanhol Yavé Yahveh /Jehová
Alemão Jehova / Jahwe KiSwahili Yehova
Grego Iehova / Yiahve ÎεÏÏβά / ÎιαÏβΠSueco Jehova / Jahve
Húngaro Jahve / Jehova Tagalo Jehova/Yahweh
Igbo Jehova Taitiano Jehovah
Indonésio Yehuwa Tongan Jihova
Italiano Geova / Jahve Turco Yehova
Japonês EHOBA/YAHAWE ã¨ãã / ã¤ãã¦ã§ XiVenda Yehova
Coreano Yeohowa ì¬í¸ì / Yahwe ì¼í¼ Xhosa u Yehova
Mandarim chinês tradicional Yéhéhuá / YÇwÄi / YÇwÄi è¶åè¯/é
å¨/é
å· Yoruba Jehofah
Mandarim chinês simples Yéhéhuá / YÇwÄi / YÇwÄi è¶åå/é
å¨/é
å· Zulu u Jehovahttp://pt.wikipedia.org/wiki/Jeova
2007-01-02 18:54:20
·
answer #6
·
answered by Pauloyahoo 4
·
4⤊
6⤋
Jehováh...
É uma palavra derivada do termo Sânscrito DEVAH ou DEVAS uma das muitas divindades hindus...
Os povos de língua inglesa o pronunciam DJEOVÁH, uma pronúncia praticamente literal da palavra DEVAS ou DEVAH
.
DEVAH PTAH que significa DEVAH (é) Pai, que em grego foi vertido para Zeus-Patheras e Theou. Que os romanos nomearam JÚ-PITER.
Originou também algumas palavras em português como: DEUS, DEVOÇÃO, DEVOTO, DEVOCIONAL, etc
2007-01-02 19:48:47
·
answer #7
·
answered by Obiwankenobh 2
·
0⤊
3⤋
JAVE
2007-01-02 18:55:06
·
answer #8
·
answered by Anonymous
·
1⤊
4⤋
Ele é inominável!
2007-01-02 18:49:58
·
answer #9
·
answered by N�a A 3
·
2⤊
5⤋
Deus não tem um nome
é mais de vc sentir ele em seu eu em seu coração e sua alma
pois A palavra Deus foi inventada para mostrar ou tentar mostar esse sentimento nosso de Deus.
Considere Deus a inteligência suprema, causa primeira de todas as coisas, eterno, imutável e imaterial. Todas as leis da natureza são leis divinas, pois Deus é seu autor.
essa é averdade
2007-01-02 21:55:35
·
answer #10
·
answered by olver 3
·
0⤊
4⤋