Esse texto foi um acréscimo feito por um copista e muitas traduções coerentes a omitem. Contudo, é usada amplamente pelas igrejas em geral.No livro de apocalipse, o apóstolo João já alertava: "Ai daquele que retirar ou ACRESCENTAR algo na Bíblia."
2006-12-31 10:04:30 · 11 respostas · perguntado por Hélio 3 em Sociedade e Cultura ➔ Religião e Espiritualidade
Hélio:
O que não fazem os que TEIMAM em acreditar numa trindade que NÃO EXISTE em nenhuma parte da Bíblia, que HISTORICAMENTE não era uma crença cristã até mais de 200 anos após a morte de Jesus e assim por diante !!!!
Gen 1:26 - " Façamos" ... e Gen 3:22 - " Como um de nós " ...
Onde é que diz que o plural aí significa uma trindade, três em um, com o mesmo poder, etc, etc ??? Somente na cabeça dos criativos e fantasiosos.
Com certeza todos sabem que Jesus é o FILHO PRIMOGÊNITO (primeiro a ser criado) e UNIGÊNITO (Único a ser criado diretamente por Deus). Isto sim está na Bíblia e em qualquer tradução mesmo a João Ferreira de Almeida.
Também Paulo falando aos Colossenses afirma que tudo o mais, inclusive os anjos, o universo e a própria humanidade, foi criada por Jesus, como "mestre de obras" do próprio Deus.
No livro de Provérbios, a sabedoria é personificada e associada ao próprio Jesus.
Não é mais lógico e mais sensato concluir que Deus falava com Jesus durante o processo da criação do homem e quando na queda do homem, quando disse "façamos" e "como um de nós ?". O mero fato de Deus estar falando com alguém, significa que a outra pessoa é igual a Ele ? Claro que não.
O que dizer do batismo de Jesus ?
O espírito TINHA que ser derramado em Jesus por ocasião do seu batismo, ou Jesus NUNCA se tornaria o Cristo, ou o Ungido de Deus. Significa pelo fato de Jesus ter sido ungido com o espírito de Deus, que existe um espírito santo igual a Deus e a Jesus ? Se assim fosse, quando os 120 discípulos de Jesus também foram Ungidos em Pentecostes e que o espírito foi derramado sobre eles, e um sinal de uma lingua de fogo pousou sobre a cabeça de cada um deles, se tornariam também iguais ao espírito santo ? E cornélio e sua família quando também foram ungidos ? Pode uma pessoa ser derramada em tanta gente ? Ou podemos entender que o Poder ou Força Ativa de Deus agia naquelas pessoas ?
Todos os Eruditos modernos, sem exceção, consideram o texto de 1 João 5:7 como vertido na versão almeida é mesmo ESPÚRIO ou acrescentado propositadamente por alguém quando traduziu dos originais para tentar fortalecer a doutrina da trindade.
Assim, a trindade não é bíblica, não existe, nem deve ser adorada como tal.
O próprio Jesus disse que deviamos adorar somente ao Pai. ele mesmo fez isto. Mesmo ressuscitado, disse a Madalena que ascendia para Meu Pai e vosso Pai e Meu Deus e vosso Deus.
Paulo mais tarde disse que a cabeça de Jesus é Deus. Ou seja, Jesus está sujeito e deve obediencia ao Pai.
Qualquer coisa além disto é fantasia e luta inglória para contradizer a bíblia e tentar justificar erros religiosos.
Espero ter ajudado.
2007-01-01 00:45:36 · answer #1 · answered by WDR 4 · 0⤊ 0⤋
Prezados irmãos na fé, na verdade a palavra "Trindade", nem mesmo aparece na bíblia, isto é somente um mal entendimento dos novos cristãos, que ainda estão no leitinho, e não tem o discernimento correto do todo que está contido nas escrituras sagradas. A bíblia é um tesouro, e deve ser garimpado. Observem o que está escrito em 1º Cor. 8:6 sito... "Para nós há realmente, um só Deus (YHWH), o pai, e um só senhor, Jesus Cristo (Yeshua). Observem também, 1º Cor. 11:3, 15:24 a 28, Colossenses a million:15 a 17, Hebreus 5:7 a 9, Filipenses 2:7..
2016-12-11 20:01:47 · answer #2 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
Meu querido já que vc não acredita nessa passagem existem várias outras que falam da Trindade. Veja:
Genesis 1:26 E disse Deus: Façamos o homem à nossa imagem, conforme a nossa semelhança; e domine sobre os peixes do mar, e sobre as aves dos céus, e sobre o gado, e sobre toda a terra, e sobre todo o réptil que se move sobre a terra.
Essa palavra façamos está no plural (aí nós encontramos o Pai, Filho e Espírito Santo) o 3 em 1 fizeram o homem a sua imagem e semelhança. Se não existisse trindade então em vez de façamos estaria faça o homem...
Quer ver outra? A famosa benção apostólica, eu não me lembro qual a referência, mas está no N.T em cartas que Paulo escreveu.
"O grande amor de Deus, a Graça de Nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo, as doces Consolações do Espírito Santo sejam com todos vós. Amém"
Aí também se encontra a Trindade.
Outra a palavra Elohin => Deus Forte, ou o Forte também está a Trindade.
Outra é vc ver a passagem do batismo de Jesus.
Mais não me interessa se vc crer ou não isso é problema seu, mais se tu não crer nisso, então não precisa crer em mais nada que está na bíblia, ou melhor, não precisa nem crer que a Trindade exista.
Um abraço!!!
2006-12-31 12:02:15 · answer #3 · answered by Vanessa 4 · 0⤊ 0⤋
Vc precisa conhecer melhor Jesus Cristo e buscá - lo como seu Senhor e Salvador.
2006-12-31 11:41:01 · answer #4 · answered by mineirinha 2 · 0⤊ 0⤋
Não sei até que ponto suas afirmações são verdadeiras.
A trindade é verdade. O texto de apocalipse citado por você também.
Além de I João 5:7, existem outros textos que ratificam a trindade. Nos quatro evangelhos, onde está registrado o batismo de Jesus, a trindade fica bem clara: Mat. 3:16,17 - ..E sendo JESUS batizado, saiu logo da água, e eis que se lhe abriram os céus, e viu O ESPÍRITO DE DEUS descendo como pomba e vindo sobre Ele.
E eis que uma voz dos céus dizia: ESTE É MEU FILHO AMADO EM QUEM ME COMPRAZO.
Abraço.
2006-12-31 10:28:12 · answer #5 · answered by Ida 3 · 0⤊ 0⤋
varias são as traduções e versões...Mas tenho tb a Bíblia das Edições Paulinas...Católica ...que diz a mesma coisa ...da Bíblia da SSB...não compreendi qual a intenção de sua pergunta... a propósito não é expurio e sim espurio.
2006-12-31 10:23:55 · answer #6 · answered by Minin@ 4 · 0⤊ 0⤋
Hélio meu irmão, "crê no senhor Jesus Cristo, e sera salvos tu e sua casa," atos 16,31. ñ estou dizendo que vc ñ crê, digo apenas que a esperança, a fé, a salvação em Jesus Cristo, é muito mais importante. quem sou eu para corregir, estou só sugerindo. que Deus possa abençoá-lo. feliz 2007.
2006-12-31 10:23:43 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Leia mais a bíblia cara:
GÊNESIS 3
22 Então disse o SENHOR Deus: Eis que o homem é como um de nós, sabendo o bem e o mal; ora, para que não estenda a sua mão, e tome também da árvore da vida, e coma e viva eternamente,
2006-12-31 10:14:37 · answer #8 · answered by Servo 4 · 0⤊ 0⤋
Então todos os tradutores bíblicos estão com sérios problemas...
2006-12-31 11:57:34 · answer #9 · answered by Justina 6 · 0⤊ 1⤋
A trindade é uma invenção catolica !
Onde está escrito na biblia a palavra "trindade " ????
NAO ESTÀ !!
Jesus , Jeová , Espirito Santo são 3 coisas completamente diferentes !
Jesus - Filho de Jeová !
Jeová - Deus !
Espirito Santo - Força activa de Deus !!
Definição: A doutrina fundamental das religiões da cristandade. Segundo o Credo de Atanásio, há três pessoas divinas (o Pai, o Filho e o Espírito Santo), sendo cada um destes, alegadamente, eterno, todo-poderoso, não sendo nenhum maior ou menor do que o outro, sendo cada um deles, alegadamente, Deus, e, não obstante, juntos um só Deus. Outras afirmações sobre esse dogma sublinham que estas três “Pessoas” não são entes separados e distintos, mas três formas nas quais existe a essência divina. Assim, alguns trinitários enfatizam sua crença de que Jesus Cristo é Deus ou de que Jesus e o Espírito Santo são Jeová. Não é ensinamento bíblico.
2006-12-31 10:23:39 · answer #10 · answered by tasassim 2 · 0⤊ 1⤋