English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Até porque, as versões bíblicas não foram escritas em tempo real, e sim, por intermédio de relatos populares ou de contos mitológicos.

Que foram transcritas para os Evangelhos.

E cuja fonte historiográfica seria relatos orais,

Onde inúmeros casos já foram desmentidos?

2006-12-21 00:14:07 · 7 respostas · perguntado por Anonymous em Sociedade e Cultura Religião e Espiritualidade

7 respostas

tenho lido muitas traduções da bíblia (versões) em algumas as palavras estão tão diferentes que chega a mudar totalmente o sentido da frase, é por esse motivo sou levado à analisar todas as versões com bastante cautela buscando extrair do consenso a verdade

2006-12-21 00:42:51 · answer #1 · answered by Glauber 4 · 0 0

Existem passagens na bíblia q foram inseridas muito tempo depois d Jesus,quando a Igreja católica já estava se firmando. Gêneses por exemplo foi escrito por volta de 1300. Agora...se a Igreja inventou mais coisas é dificil saber...

2006-12-21 04:00:42 · answer #2 · answered by carol 6 · 0 0

NÃO, NÃO É VERDADE! Bah Lisandro, vc não gosta de crente mesmo né? Vc ta sempre aqui na pagina de religião encomodando e fazendo perguntas desafiadoras. Olha cara... sinto muito... Mas se vc não gosta de crente vc vai gosta... Porque eu profetiso sobre a tua vida Em Nome de Jesus voce vai ser um dos crentes mais usados por Deus! A biblia diz que minha palavra tem poder pra da vida e morte, e que eu sou um profeta...Receba isso!

2006-12-21 00:46:24 · answer #3 · answered by @Deh_Luis 2 · 0 0

.
Você conseguiu pensar isso sozinho, ou foi influenciado pelas idéias de alguém?

Seria o caso de todo o trabalho desenvolvido por especialistas em todos os campos da ciência, ao longo de décadas, ter sido uma farsa para encobrir outra farsa?
.

2006-12-21 00:41:19 · answer #4 · answered by Biggi 7 · 0 0

Lisandro

em parte sua pergunta tem sentido, porque algumas versões apresentam falhas, seja na tradução, seja na interpretação; porém estudos especializados dão conta de que hoje temos uma precisão de mais de 98% nas versões mais conhecidas.

Pelo que percebo, você não acredita, então não há porque perder tempo apresentando dados e fatos, pois sua mente parece já condicionada a rejeitá-los.


considerando os evangelhos, como você cita; apenas Lucas apresenta seus relatos baseado em pesquisas e discursos de terceiros; É bom Lembrar que lucas era médico e companheiro de viajem do Apóstolo Paulo; e o evangelho escrito por ele é mais um tratado que segundo estudiosos seria apresentado a pessoas influentes em Roma, talvez para ser apresentado como argumento de defesa para o apostolo que havia sido preso por causa do evangelho; portanto este evangelho deveria ser preciso em suas argumentações, pois deveria coincidir com as informações oficiais (Lembrando que na época se iniciava a perseguição dos Romanos ao Cristianismo.)

2006-12-21 00:38:14 · answer #5 · answered by O Bom Pastor 3 · 0 0

A biblia tem sua parte humana e sua parte divina, devemos aprender à discernir sobre elas.Feliz Natal Pra Todos Feliz Natal

2006-12-21 00:28:18 · answer #6 · answered by Solange Macedo C 6 · 0 0

A verdade sobre o velho testamento não interessa, pois Jesus veio para uma nova órdem. As religiões que seguem o velho testamento são as que nunca puderam aceitar ou entender a mensagem de Jesus.
Com relação ao novo testamento, o sumo dos evangelhos é a vida e obra de Jesus. Os pontos confirmados pelos quatro evangelistas consagrados e por outros textos são os que os cristãos devem se fixar.
Mais que discutir a validade dos evangelhos, seria importante implementar o Cristo em nossas vidas. Seja pela fé ou pelas obras. Quando Jesus diz, ninguem vai ao Pai, senão através de mim, ele esta mostrando o caminho a Deus, esse caminho inclui a Fé e o exemplo. Ele é o caminho, siga seus passos.
Quem você já pedoou hoje?

2006-12-21 00:28:07 · answer #7 · answered by Macunaíma 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers