Aqui no Brasil tem dessas coisa. Juro pra vocês que as vezes eu fico louco tentando entender a nossa linguagem.
2006-12-19 02:35:00 · 5 respostas · perguntado por Anonymous em Entretenimento e Música ➔ Piadas e Charadas
Não é exatamente isso que acontece com essas duas expressões.
A verdade da nossa língua é que a expressão "pois sim" carrega em si uma IDÉIA de negatividade que poderia equivaler a, por exemplo, "isso é o que você(s)/ele(s)/ela(s) pensa(m)!".
De forma similar, a expressão "pois não" carrega em si uma IDÉIA de afirmação servil que poderia equivaler a, por exemplo, "às suas ordens !".
É isso aí . . .
2006-12-19 02:57:52 · answer #1 · answered by arthurgoncalvesfilho 4 · 0⤊ 0⤋
é bem difícil mesmo , é o mesmo que obrigada de nada
2006-12-19 12:50:46 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
verdade
2006-12-19 12:12:51 · answer #3 · answered by Adna 3 · 0⤊ 1⤋
pois sim
2006-12-19 09:55:51 · answer #4 · answered by aninha 6 · 0⤊ 1⤋
Pois ñ
2006-12-19 03:10:06 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋