me hace mucha gracia y me encanta el lenguaje mexicano , que significa cuando decís " me late?
2006-12-13 19:09:07 · 7 respuestas · pregunta de Anonymous en Salud ➔ Dieta y vida sana
Tiene diferentes connotaciones, dependiendo como se utilice. Por ejemplo:
"me late que va a llover" para no decir "tengo la corazonada de que va a llover"
"me late tu peinado" en el caso de decir "me gusta tu peinado"
Decir "me late" se utiliza de una manera sumamente informal y normalmente entre amigos, no así en conversaciones formales.
Otro ejemplo:
"me late chocolate" para referirse a algo que es agradable, ó también se utiliza literalmente al decir "mi corazón me late como burro sin mecate"
¿Te late la respuesta?
¡Viva México!
2006-12-13 19:27:33 · answer #1 · answered by Chewbacca 4 · 1⤊ 0⤋
reafirmar a si mismo de una duda buena o mala.
como un presagio.
2006-12-14 03:32:55 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Pues quiere decir muchas cosas, "me late" es cuando quiero decir que algo me gusto o bien cuando algo que estoy pensando y veo varias opciones o me dan vairas opciones alguna de ellas creo que es la acertada, cuando una persona me cae bien..saludos.
2006-12-14 03:21:08 · answer #3 · answered by Neurotico FM 4 · 0⤊ 0⤋
es como decir: me parece bien, o eso es lo correcto
2006-12-14 03:19:37 · answer #4 · answered by Chekador 6 · 0⤊ 0⤋
Lo mismo que las anteriores respuestas: significa que estás deacuerdo o que te gusta
2006-12-14 03:15:17 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
significa que tegusta o que estas deacuerdo pero se usa mas la de a huevo
2006-12-14 03:13:21 · answer #6 · answered by juan 2 · 0⤊ 0⤋
QUE ESTAS DE ACUERDO CON LO QUE SE DIJO, QUE LO APOYAS, QUE TE PARECE BIEN, QUE TE GUSTO
2006-12-14 03:11:03 · answer #7 · answered by TU CON- CIENCIA 3 · 0⤊ 1⤋