2006-11-30 04:28:18 · 5 respostas · perguntado por Anonymous em Sociedade e Cultura ➔ Religião e Espiritualidade
Clique aqui e escolha o seu idioma para pesquisa: http://www.watchtower.org/languages.htm
2006-11-30 04:34:05 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Sabe aramaico?
2006-12-04 11:07:44 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Não existe bíblia no idioma original. O pedaço mais antigo de bíblia que temos foi escrito em grego, encontrado no egito e não tem mais que 9cm de diâmetro, e estima-se sua data entre 130 d.C. e 150 d.C.
O resto, ou melhor,a Bíblia completa mais antiga que existe Codex Sinaiticus aproximadamente do ano 350 d.C., também é escrita em Grego e não tem o capítulo final do livro de Marcos com aquela terrível frase "Aquele que crer será salvo, mas aquele que não crer será condenado."
Deixei a imagem dele no site. Se quizer dar uma olhada, clique no link MANUSCRITOS. http://biblianua.ubbihp.com.br/ E tem um link para ver o Codex Sinaiticus no site da Biblioteca Britânica onde esta bíblia se encontra.
2006-11-30 13:45:27 · answer #3 · answered by Mister N 6 · 0⤊ 1⤋
.
........... OS PRIMEIROS VOLUMES FORAM PACIENTEMENTE
.................... MANUSCRITOS POR MONGES COPISTAS
... NO IDIOMA HERMÉTICO DOS SACERDOTES - O LATIM !!!
........................... SE VOCÊ NÃO SABE LATIM,
............................. PARA QUE CONSULTAR ?
........................................ e tem mais,
.......................................... o correto é
............... não perder tempo com isso. Procure ser fiel
......................... seguidor das Leis de Deus !
.
.
...
2006-11-30 12:38:48 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Se vc ler em grego e latim, alemão ou ingles, o Site a seguir te dá varias versões:
http://www.bibliacatolica.com.br/
2006-11-30 12:35:50 · answer #5 · answered by Frei Bento 7 · 0⤊ 1⤋