English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

O que significa HOSANA!

2006-10-26 17:06:48 · 8 respostas · perguntado por Alexandre C. 3 em Sociedade e Cultura Religião e Espiritualidade

8 respostas

Salva-nos é uma boa tradução.

2006-10-27 01:34:01 · answer #1 · answered by Miguel 2 · 0 1

Saudação: SALVE!!

2006-10-27 01:33:40 · answer #2 · answered by BIGLER 4 · 1 0

Saudação, aclamação, Louvor, é o modo mais usado.

2006-10-27 00:10:53 · answer #3 · answered by miosotis 7 · 1 0

hosana
[Do lat. ecles. hosanna, transcrição, por intermédio do gr. hosanna, do hebr. hoshi’ah-nna, ‘salve-nos, por favor’.]
Substantivo masculino.
1.Hino eclesiástico que se canta em domingo de Ramos:
“Um vasto murmúrio, como um hosana imenso, elevava-se para as alturas” (Rocha Pombo, No Hospício, p. 91).
2.Ramo bento distribuído aos fiéis nesse domingo.
3.Fig. Saudação, aclamação, louvor:
“recitava eu, de novo, — ‘A Cavalaria’, quando .... uma aclamação estuante incendiou o teatro, em hosana ao Mestre.” (Martins Fontes, Terras de Fantasia, p. 205).
Interjeição.
4.Salve.

2006-10-27 00:08:54 · answer #4 · answered by Pac 3 · 0 0

Salvador ......

2006-10-27 00:15:01 · answer #5 · answered by Dog 6 · 0 1

Deus, misericórdia, paraíso, perfeição, criação, tudo, enfim!

2006-10-27 01:29:10 · answer #6 · answered by Doutor Satille 5 · 0 2

Disseram que era o nome de alguém... kkkkk.


Acho que confundiram com Rosana.

Rosana nas alturas... kkkk.

Não costumo rir das respostas dos outros, mas desta vez não deu.

2006-10-27 00:15:17 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 2

Hosana é o nome de alguém!

Agora saber o que significa eu não sei!

2006-10-27 00:09:34 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 2

fedest.com, questions and answers