Eu sou YHVH, teu Deus [Elo.hím], que te fiz sair da terra do Egipto, da casa dos escravos. Não terás outros deuses em desafio a Mim [o Deus de Abraão].
Não farás imagem esculpida [em hebraico péshel, referindo-se a ídolos], nem semelhança alguma do que há em cima nos ceús, nem embaixo na terra, nem nas águas debaixo da terra. Não adora-las-á, nem prestar-lhes-á culto, por que eu, YHVH, teu Deus, sou Deus zeloso ["Deus que exige devoção exclusiva" ou "Deus ciumento"; em hebraico El qan.ná e em grego Theós zelotes], e que puno o erro dos pais nos filhos até sobre a terceira geração e sobre a quarta geração dos que me odeiam, mas que uso de benevolência para com até a milésima geração dos que me amam e que guardam os meus mandamentos.
Não tomarás o nome de YHVH, teu Deus, em vão [ou "dum modo fútil", blasfêmia], pois YHVH não considerá impune aquele que tomar seu nome em vão.
Lembra-te do dia do Sábado, para o santificar. Seis dias trabalharás, e farás todo o teu trabalho; mas o sétimo dia é o Sábado [em hebraico, shab.báth] de YHVH, teu Deus. Nesse dia não farás trabalho algum, nem tu, nem teu filho, nem tua filha, nem o teu servo, nem a tua serva, nem o teu animal, nem o estrangeiro que está dentro das tuas portas. Porque em seis dias fez o YHVH o céu e a terra, o mar e tudo o que neles há, e ao sétimo dia descansou; por isso o YHVH abençoou o dia do Sábado, e o santificou.
Honra a teu pai e a tua mãe, a fim de que os teus dias se prolonguem sobre o solo que YHVH, teu Deus, te dá.
Não assassinarás [ou cometer homicídio, em hebraico lo tir cá.vit].
Não cometerás adultério [em hebraico lo tin.àf].
Não furtarás.
Não levantarás falso testemunho contra teu próximo.
Não cobiçarás [em hebraico, lo thahh.módh] a casa do teu próximo, nem a mulher do teu próximo, nem seu escravo, nem sua escrava, nem seu touro, nem seu jumento, nem qualquer coisa que pertença ao teu próximo.
2006-10-23 14:11:59
·
answer #1
·
answered by @usernamefake 6
·
1⤊
1⤋
Não matarás, não roubarás, não desejar a mulher do próximo, não levantar falso testemunho, esses acho que o povo eleitor daqui não liga.... :Ç
2006-10-23 21:21:47
·
answer #2
·
answered by O Substituto 3
·
1⤊
0⤋
Jesus já nos deu dois mandamentos importantíssimos: Amar a Deus sobre todas as coisas e amar o próximo.
2006-10-23 21:16:38
·
answer #3
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
supondo o seu real interesse na resposta o nome do livro é Exodo, o capitulo é nº 20 e os versiculos de 1 até 17
ps: não procure a palavra "mandamento"
entendeu ou quer que desenhe?
finalizando
"tô nem aí, tô nem aí, pode ficar com a sua igrejinha que eu não tô nem aí "
2006-10-23 23:21:28
·
answer #4
·
answered by verita 4
·
1⤊
1⤋
Não, o sr não tem nenhuma autoridade sobre a minha pessoa para me obrigar a responder nada caso eu não queira.
O sr, não é meu pai, nem meu superior, nem meu bispo.
Aliás está kilometros de se-lo.
O sr. é apenas um proselitista de plantão.
Sei muito bem onde o sr quer chegar com relação a mandamentos, na velha questão iconoclasta, cafona e inutil, unica formula que as seitas fanatizantes usam para converter as vitimas ao seu covil.
O sr sim, deveria observar os mandamantos de Deus, notadamante aquele q o Senhor Jesus Cristo nosdeixou, amai-vos uns aos outros como eu vos amei, pois assim reconhcerão que sois meus discipulos, Joao 13. 34- 35.
Se o sr não é capaz de seguir nem este mandamento de Jesus, de certo não seguirá os outros, feitos por Deus para preparar a humanidade para o advento de Seu Filho.
Porque lhe falta o essencial, o amor no coração e o respeito pela crença e valores alheios.
O sr, para mim, é apenas um néscio.
2006-10-23 23:11:03
·
answer #5
·
answered by Frei Bento 7
·
1⤊
1⤋
OI TEXTO: ÊXODO CPs 19 e 20
um abraço
2006-10-23 21:22:41
·
answer #6
·
answered by Tereza H 3
·
0⤊
0⤋