quelle est la version francaise du slogan MILES AWAY FROM ORDINARY de la biere Corona extra?

0 ⤊

A mille lieux de l'ordinaire.
Loin de vos habitudes.

Il y en a certainement d'autres ...

2006-09-22 18:11:35 · answer #1 · answered by xxxx 6 · 0⤊ 0⤋

hors du commun

2006-09-26 16:37:19 · answer #2 · answered by aigleroyal425 2 · 0⤊ 0⤋

sans faire de traduction trop littérale, je dirais : à des kilomètres de la banalité.(ou de l'ordinaire)

2006-09-22 16:55:45 · answer #3 · answered by kiko 7 · 0⤊ 0⤋