2006-09-03 11:16:12 · 11 respuestas · pregunta de becker 1 en Medio ambiente
no tiene que ver con ortografia y gramatica
2006-09-03 11:19:59 · update #1
Inflamable significa que se enciende con facilidad y desprende inmediatamente llamas.
La palabra flamable es un barbarismo de origen inglés. No existe en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
En inglés flamable significa inflamable, también se escribe inflammable.
No hay que confundirse, no debe decirse flamable.
Respetuosamente.
2006-09-09 12:24:46 · answer #1 · answered by Profe 7 · 1⤊ 0⤋
Flamable e Inflamable son sinónimos.
No son antónimos.
O sea q no hay diferencia, así que cuidado los dos explotarán y/o encenderán.
2006-09-03 18:17:54 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Que uno esta correctamente escrito y el otro no.
Por la influencia del ingles en nuestro idioma se a aceptado por muchas personas el termino flamable, que es un mal uso de la palabra inglesa flammable,
En el diccionario de la Real academia española el termino Flamable no existe, en castellano deberíamos decir Inflamable por las razones explicadas por los compañeros
2006-09-10 23:26:28 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
La palabra FLAMABLE es un barbarismo en español, llamado también Anglicismo por su origen inglés, el verbo es Inflamar reconocido por la Real Academia de la Lengua Española.
2006-09-09 17:38:45 · answer #4 · answered by bambupue 2 · 0⤊ 0⤋
Son sinónimos lo que ocurre que flamable es ingles e inflamable es castellano.
Saludos
2006-09-04 08:28:17 · answer #5 · answered by ricardo6866 4 · 0⤊ 0⤋
estas equivocado la palabra "flamable" no existe
2006-09-03 20:38:16 · answer #6 · answered by canijo 666 1 · 0⤊ 0⤋
Es lo mismo; es una de esas discusiones un tanto absurdas en donde por un tiempo las pipas por un tiempo dicen "peligro, inflamable", y luego lo cambian a "peligro, flamable", aunque etimológicamente sean exactamente lo mismo.
2006-09-03 20:23:17 · answer #7 · answered by leomty2004 3 · 0⤊ 0⤋
Líquidos inflamables son aquellos que emiten vapores aptos para encenderse a temperaturas inferiores a 40º de temperatura
Ejemplo: nafta - alcohol etc.
(Flamables no se) pero Líquidos combustibles : son aquellos que necesitan mas de 40º
más de cuarenta grados de temperatura para emitir vapores aptos para encenderse
2006-09-03 19:02:23 · answer #8 · answered by sfc555cacho 2 · 0⤊ 0⤋
no existe diferencia
2006-09-03 18:42:35 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Se dice inflamable porque lo que se quema es la misma sustancia, in = interno,
2006-09-03 18:18:30 · answer #10 · answered by Linda 4 · 0⤊ 0⤋