Outro dia um mecânico me perguntou se o Honda Fit é fabricado pela Fiat
2006-09-01 04:24:49 · 9 respostas · perguntado por xereta 4 em Carros e Transportes ➔ Montadoras de Carros ➔ Honda
Meu caro e perspicaz amigo...
Por um acaso a palavra palio, fusca, kombi, astra, bora têm algo a ver com a língua portuguesa?
Detalhe: Fit é um dos únicos carros que tem um nome a ver: em inglês quer dizer algo em torno de "caber", em português. Ou seja, traz a idéia de que cabe tudo o que quiser dentro...
2006-09-01 08:25:54 · answer #1 · answered by intini170 3 · 0⤊ 0⤋
nenhuma fábrica de carros precisa colocar um nome que signifique alguma coisa. e não é especificamente a Honda BRASIL que lançou o carro com esse nome, quem desenvolve essas coisas é a sede.
e que pergunta mais cretina, essa do mecânico, heim? XD
2006-09-01 04:27:57 · answer #2 · answered by ka.waii ♥ 3 · 1⤊ 0⤋
Na verdade a palavra Fit é inglesa e significa "caber, servir".
Agora, porque tem esse nome, vai saber... boa sorte.
2006-09-02 03:21:01 · answer #3 · answered by CSS™ 7 · 0⤊ 0⤋
não vou nem responder sua pergunta só quero que vc fale pra esse mecanico que ele está na profissão errada
abraços
2006-09-01 10:42:54 · answer #4 · answered by andre luis 2 · 0⤊ 0⤋
volkiswagen,,,ford,,,fiat,,,chevrolet,,,,me diga um modelo destes fabricantes que tem algo a ver com nosso querido portugués.
2006-09-01 05:02:10 · answer #5 · answered by paceyr 7 · 0⤊ 0⤋
Se a HONDA é japonesa, como quer que os nomes dos carros sejam em português ?
2006-09-01 04:30:56 · answer #6 · answered by Flor 3 · 0⤊ 0⤋
Vc axa q o japao ta preocupado se os brasileiros ou quem quer q nao seja japones vai entender ou nao o nome do carro! Eles sabem q os carros deles sao otimos, tem alta tecnologia envolvida, vc axa q eles iam se preocupar com o nome? Tenha do neh? Agora qto ao seu mecanico, manda ele ir conserta bicicleta!
2006-09-01 04:35:01 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
sao veiculos que tem nome la fora e ao vir pro pais, vem com nome de fora,,, mas deve ter algum siginificado SIM... tipo.. o PALIO FIRE.... fire o povao pensa que significa ( FOGO ) mas NAO, sao as iniciais do novo motor e itens... valeu
2006-09-01 04:31:24 · answer #8 · answered by rottafranchi 1 · 0⤊ 1⤋
Deve ser porque a Honda não é fábrica brasileira.
2006-09-01 04:26:34 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋