Meu caro,
Aquela singela sigla que aparece nos finais de mensagens (mensagens essas geralmente polidas e formais), Att, nada mais significa que "atenciosamente".
Espero ter lhe ajudado a elucidar essa questão que tanto lhe corroia a consciência.
Att,
Sergio
2006-08-21 13:12:25
·
answer #1
·
answered by shungria 2
·
25⤊
13⤋
"Att" colocada no final da mensagem é mania inventada por brasileiros e não deveria ser utilizada desta forma.
Em muitos anos trabalhando em empresas multinacionais nunca vi uma correspondência vinda de um inglês legítimo ou de um americano legítimo terminar com "Att".
"Att" é abreviação de "Attention" e não de "Atenciosamente". Pode até ser utilizada no início da correspondência para direcionar a mensagem para alguém, algo do tipo: Att. Sr. Fulano que significa "Atenção de Sr. Fulano". Já no final da mensagem em português, se quiser abreviar "Atenciosamente" o certo seria utilizar "At." ou melhor ainda, "Atenciosamente" por extenso, que é bem mais elegante.
2014-03-26 00:11:26
·
answer #2
·
answered by JMJunior 1
·
30⤊
1⤋
Ver www.significados.com.br/att/
2015-01-15 00:38:24
·
answer #3
·
answered by cassioluna 1
·
1⤊
1⤋
http://www.significados.com.br/att/
2014-02-20 04:47:58
·
answer #4
·
answered by Eduardo 1
·
1⤊
1⤋
significa : atenciosamente.
2016-05-25 07:49:23
·
answer #5
·
answered by Jose 2
·
0⤊
1⤋
atenciosamente
2006-08-21 13:10:08
·
answer #6
·
answered by skigli 3
·
7⤊
8⤋
Atenciosamente,
2006-08-22 03:52:30
·
answer #7
·
answered by ricardo p 2
·
6⤊
8⤋
♫♥Atenciosamente♫♥
2006-08-22 03:41:16
·
answer #8
·
answered by lilian_xavier2001 3
·
8⤊
10⤋
Atenciosamente!!!
2006-08-21 13:06:20
·
answer #9
·
answered by Conhecimento é Afrodisíaco 3
·
7⤊
9⤋
Nada a ver!!!!
"Att" abrevia o quê??? Deve ser "Attention"
Mania americanista. Abomino esses estrangerismos.
2006-08-21 14:32:21
·
answer #10
·
answered by aeiou 7
·
9⤊
31⤋