Qual o siginificado da palavra "Shekinah"?

Question

Esta ouvindo um hino e os irmãos cantavam .....derrama tua shekinah, sobre nós não conseguiremos ficar de pé tamanha é sua gloria sobre nós.....

Answer 1

A Opção de uso mais viável é "ENCHER-SE DA GLÓRIA DE DEUS".

É também quando se torna visível a Glória de Deus.

Exemplo : Quando Salomão inaugurou o Templo, esse, se ENCHEU DA GLÓRIA DE DEUS, assim como outras passagens igualmente revelam.

Não confunda com Teofania.
A origem da palavra, vem dos TERGUMITAS, um povo não cristão, que proferiam esta palavra durante os cultas.
Como a língua da época era "pobre" e, essa palavra muito rica, os Cristãos a adotaram.

Há um Tergumita no Yahoo, não sei se descendente.

Espero te-la ajudado.

Answer 2

Significa a Glória de Deus

Answer 3

Shekhiná o Shejiná son los atributos femeninos de Dios? Shejiná es una palabra femenina en hebreo, con base especialmente en el Talmud. El concepto Shejiná, la presencia divina o atributos femeninos de Dios, ha cambiado con los siglos. Su origen se remonta a las tradiciones orales que se transmitían de generación en generación refiriéndose a la luz del lucero de la mañana, que ahora se conoce como el planeta Venus. Así como en Egipto la estrella más brillante del firmamento, la estrella Sirio, era considerada como la presencia del dios Osiris, en varias regiones del Oriente medio la luz del planeta Venus que en Canaán se llamaba la Diosa Ashera o Astarte ya se consideraba la presencia femenina de Yahveh. Y no es de admirarse que Dios tenga aspectos espirituales femeninos y masculinos, entonces los humanos como somos su imagen y semejanza espiritual, la mitad de la humanidad es de varones y la otra mitad de mujeres.

Que pena que pocos, conozcan a la verdadera emanación femenina del Dios Uno sin nombre y para complementar diré para los cristianos quien es la Madre de Jesús y que no se halla en la Biblia, cuando hay muchas mas fuentes antiguas de consulta, os pondré un resumen para su comprensión:

Evangelio de Tomás 101. Jesús ha dicho: Quien no odia a su padre y a su madre como yo lo hago, no podrá hacerse discípulo mío. Y quien no ama a su Padre y a su Madre espiritual como yo lo hago, no podrá hacerse discípulo mío. Pues mi madre terrena me parió, mas mi Madre espiritual y verdadera me dio la vida.

La madre espiritual es la Barbelo que no está en la Biblia, pues se la sacó para resguardar el dogma y el machismo judío. Es por eso que le hicieron apócrifo al Evangelio de Judas, donde Judas le dice a Jesús. "Yo tengo conocimiento de quién eres tú y de dónde vienes. Tú vienes del inmortal reino de Barbelo." Sabiendo qué: Barbelo es la Divina Madre de todo y la prudente previsión o lógos que posee el Uno Infinito.

Barbelo es el principio femenino del Dios Uno (No del dios secundario Jehová), se refiere a la primera emanación de Dios, representada a menudo como un supremo principio femenino emanado de un Dios andrógino masculino-femenino y de donde mas va ha salir el aspecto femenino que los judeocristianos quieren quitarlo a como de lugar de un dios macho sin feminidad. Acaso los humanos no somos en parte su imagen y semejanza en donde hasta el mas macho u hombre tiene sus aspectos femeninos en sus genes?

Puede también el Barbelo ser el primer pensamiento, su imagen; se convirtió en el seno de todo, porque es ella la que es anterior a todos ellos, el Padre-Madre, el primer hombre, el andrógino de Platón el primero masculino y femenino en salir de un Dios andrógino también. La Biblia tiene a este primer andrógino, leed:

Génesis 1:27 Creó, pues, Dios al hombre a imagen suya, a imagen de Dios lo creó; varón y hembra los creó.

Answer 4

Obrigado por lembrarem do Tergumita.

Realmente a resposta da pergunta que o enioseguros2005 é verdade.

Escolhi esse pseudônimo ( Tergumita ), porque também acho a palavra shekinah, linda.

Há um louvor.....

Derrama sua shekinah sobre nos....
Derrama seu Espírito sobre nós...
etc.

Tchau

Answer 5

Significa a Gloria de Deus. Mas de uma forma especial.

Answer 6

significa q a gloria de Deus,e no hino estamos pedindo que seja derramada a gloria Dele sobre nossas vidas,pois é tão grande que ñ conseguimos parar em pé por nossas proprias forças.

Answer 7

significa Espirito de Deus! SENHOR ENCHAME COM TUA SHEKINAH!

Answer 8

Só pode ser então Glória de Deus

Answer 9

Shekinah, vem de duas palavras árabes - sheik e unah.
A primeira significa poderoso, detentor de poder. A segunda significa destemer.
Aí você interpreta aí. Pode até ser poderoso(a) e destemido(a)!

Answer 10

Creio que seja Espiríto